축산법 제54조(벌칙)
Livestock Industry Act, Article 54 (Penalty Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2010.1.25, 2012.2.22, 2015.2.3, 2018.12.31, 2020.3.24, 2020.5.26, 2026.3.31>
A person falling under any of the following shall be punished by imprisonment with labor for not more than one year or by a fine not exceeding 10 million won:
1. 제11조제1항을 위반한 자
1. A person who has violated Article 11 (1);
1의2. 제12조제4항을 위반하여 다른 사람에게 수정사의 명의를 사용하게 하거나 그 면허를 대여한 자
1-2. A person who has allowed another person to use the name of an insemination technician or lent the license to another person in violation of Article 12 (4);
1의3. 제12조제5항을 위반하여 수정사의 면허를 취득하지 아니하고 그 명의를 사용하거나 면허를 대여받은 자 또는 이를 알선한 자
1-3. A person who has used the name of an insemination technician or borrowed a license without obtaining an insemination technician license, or arranged for such use or lending, in violation of Article 12 (5);
2. 제19조를 위반하여 정액ㆍ난자 또는 수정란을 가축 인공수정용으로 공급ㆍ주입하거나 이를 암가축에 이식한 자
2. A person who has supplied or injected semen, ova, or fertilized eggs for livestock artificial insemination, or transplanted them into female livestock, in violation of Article 19;
2의2. 제26조제2항을 위반하여 종축이 아닌 오리로부터 번식용 알을 생산한 자
2-2. A person who has produced breeding eggs from ducks that are not breeding stock in violation of Article 26 (2);
2의3. 제26조제3항을 위반하여 가축을 유기한 자
2-3. A person who has abandoned livestock in violation of Article 26 (3);
3. 제34조제1항을 위반하여 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 등록하지 아니하고 가축시장을 개설한 자
3. A person who has established a livestock market without registering with the head of the Si/Gun/Gu in violation of Article 34 (1);
4. 삭제<2018.12.31>
4. Deleted. <2018.12.31>
4의2. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제34조의2제1항에 따른 가축거래상인으로 등록한 자
4-2. A person who registered as a livestock dealer under Article 34-2 (1) by false or other wrongful means;
5. 제35조제3항에 따라 거래 지역이 고시된 등급판정 대상 축산물을 등급판정을 받지 아니하고 고시지역 안에서 판매하거나 영업을 목적으로 가공ㆍ진열ㆍ보관 또는 운반한 자
5. A person who has sold, or processed, displayed, kept, or transported for business purposes, livestock products subject to grading whose trading area has been publicly notified under Article 35 (3), within the notified area without undergoing grading;
6. 제38조제3항을 위반하여 품질평가사가 하는 등급판정을 거부ㆍ방해 또는 기피한 자
6. A person who has refused, obstructed, or evaded grading by a quality evaluator in violation of Article 38 (3);
7. 제39조에 따른 준수사항을 위반한 자
7. A person who has violated the matters to be observed under Article 39;
8. 제42조제1항에 따른 명령을 위반하거나 검사를 거부ㆍ방해 또는 기피한 자
8. A person who has violated an order under Article 42 (1) or refused, obstructed, or evaded an inspection;
9. 제42조의10제8항에 따른 인증품의 인증표시 제거ㆍ사용정지 또는 시정조치, 인증품의 판매금지ㆍ판매정지ㆍ회수ㆍ폐기나 세부 표시사항의 변경 등의 명령에 따르지 아니한 자
9. A person who has failed to comply with an order under Article 42-10 (8), such as removal of the certification mark, suspension of use, or corrective action for certified products, prohibition of sale, suspension of sale, recall, or disposal of certified products, or change of detailed labeling.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.15 · 법률 · 농림축산식품부 소관