B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

축산법 시행규칙 › 제5장 가축시장 및 축산물의 품질향상 등

축산법 시행규칙 제37조의3(가축거래상인의 변경신고)

Enforcement Rule of the Livestock Industry Act, Article 37-3 (Reports on Changes by Livestock Dealers)

① 가축거래상인으로 등록한 자가 법 제34조의2제2항에 따라 영업의 휴업, 폐업, 휴업한 영업의 재개 또는 등록사항 변경의 신고를 하는 경우에는 별지 제35호의4서식에 따른 신고서에 가축거래상인 등록증(휴업ㆍ폐업 및 등록사항 변경신고의 경우만 해당한다)을 첨부하여 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 제출해야 한다. 이 경우 등록사항 변경신고의 경우에는 변경내용을 증명할 수 있는 서류를 첨부해야 한다. <개정 2018.7.12, 2020.7.16>

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 registeredr레지스터드 as애즈 a어 livestock라이v브스탁 dealer딜러 reportsr리포츠 suspension,서스펜션 closure,클로우저 or오 resumptionr리점프션 of어v브 suspended서스펜디드 business비즈니스 or오 changes체인지즈 in인 registeredr레지스터드 matters매터즈 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 34-2 (2) of어v브 theð디 Act,액트 he히 or오 she쉬 shall섈 submit서브밋 to투 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 a어 reportr리포트 in인 Formf폼 No.노우 35-4, accompanied어컴퍼니드 by바이 theð더 livestock라이v브스탁 dealer딜러 registrationr레지스트r레이션 certificate서티f피컷 (applicable애플러커블 only온리 to투 reportsr리포츠 on안 suspension,서스펜션 closure,클로우저 and앤드 changes체인지즈 in인 registeredr레지스터드 matters).매터즈 In인 such서치 cases,케이시즈 documents다큐먼츠 proving프r루v빙 theð더 details디테일즈 of어v브 changes체인지즈 shall섈 be비 attached어태치트 in인 theð더 case케이스 of어v브 reportsr리포츠 on안 changes체인지즈 in인 registeredr레지스터드 matters.매터즈

② 법 제34조의2제2항제4호에서 "농림축산식품부령으로 정하는 중요한 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다. <개정 2018.7.12>

(2) "Important임포턴트 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs"어f페어즈 in인 Article아터클 34-2 (2) 4 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 주소지

1. Address;애드r레스

2. 거래하는 가축의 종류

2. Types타이프스 of어v브 livestock라이v브스탁 traded;트r레이디드

3. 계류장(繫留場, 가축을 거래하기 전 임시로 가축을 사육하는 장소를 말한다. 이하 같다) 소재지 주소 및 면적(계류장을 사용하는 가축거래상인만 해당한다)

3. Address애드r레스 and앤드 area에r리아 of어v브 theð더 location로케이션 of어v브 theð더 holding호울딩 pen펜 (referringr리f퍼r링 to투 a어 place플레이스 where웨어 livestock라이v브스탁 are아 temporarily템퍼r레r럴리 raisedr레이즈드 before비f포 being비잉 traded;트r레이디드 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 applies)어플라이즈 (applicable애플러커블 only온리 to투 livestock라이v브스탁 dealers딜러즈 using유징 holding호울딩 pens).펜즈

③ 시장ㆍ군수 또는 구청장은 제1항에 따른 신고를 받으면 별지 제35호의8서식의 신고대장에 그 신고내용을 기록ㆍ비치하고, 등록사항 변경신고의 경우에는 변경사항을 반영한 거래상 등록증을 신고인에게 새로 발급해야 한다. <개정 2020.7.16>

(3) Upon어판 receiptr리싯 of어v브 a어 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 recordr러코드 and앤드 keep킵 theð더 details디테일즈 of어v브 theð더 reportr리포트 in인 theð더 reportr리포트 registerr레지스터 in인 Formf폼 No.노우 35-8, and앤드 in인 theð더 case케이스 of어v브 reportsr리포츠 on안 changes체인지즈 in인 registeredr레지스터드 matters,매터즈 shall섈 newly눌리 issue이슈 to투 theð더 reportingr리포팅 person퍼슨 a어 dealer딜러 registrationr레지스트r레이션 certificate서티f피컷 reflectingr리f플렉팅 theð더 changes.체인지즈

④ 제1항에 따라 폐업신고를 하려는 자가 「부가가치세법」 제8조제6항에 따른 폐업신고를 같이 하려는 경우에는 제1항에 따른 폐업신고서와 「부가가치세법 시행규칙」 별지 제9호서식의 폐업신고서를 함께 제출하거나 「민원 처리에 관한 법률 시행령」 제12조제10항에 따른 통합 폐업신고서를 제출하여야 한다. 이 경우 해당 시장ㆍ군수 또는 구청장은 함께 제출받은 폐업신고서 또는 통합 폐업신고서를 즉시 관할 세무서장에게 송부하여야 한다. <신설 2018.7.12>

(4) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 filef파일 a어 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) intends인텐즈 to투 also올소 filef파일 a어 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 under언더 Article아터클 8 (6) of어v브 theð더 Value-Addedv밸류-애디드 Tax택스 Act,액트 he히 or오 she쉬 shall섈 submit서브밋 theð더 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) together터게ð더 with위ð드 a어 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 in인 Formf폼 No.노우 9 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Ruler룰 of어v브 theð더 Value-Addedv밸류-애디드 Tax택스 Act,액트 or오 submit서브밋 an앤 integrated인터그r레이티드 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 under언더 Article아터클 12 (10) of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Handling핸들링 of어v브 Civil시v블 Petitions.퍼티션즈 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 relevantr렐러v번트 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 immediately이미디어틀리 forwardf포워드 theð더 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 or오 integrated인터그r레이티드 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 submitted서브미티드 together터게ð더 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 tax택스 office.오f피스

⑤ 「부가가치세법 시행령」 제13조제5항에 따라 관할 세무서장이 제1항에 따른 폐업신고서를 받아 이를 해당 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 송부한 경우에는 관할 세무서장에게 제1항에 따른 폐업신고서를 제출한 날에 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 제출한 것으로 본다. <신설 2018.7.12>

(5) Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 tax택스 office오f피스 receivesr러시v브즈 a어 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 forwardsf포워즈 it잇 to투 theð더 relevantr렐러v번트 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 13 (5) of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 Value-Addedv밸류-애디드 Tax택스 Act,액트 theð더 reportr리포트 on안 closure클로우저 of어v브 business비즈니스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 deemed딤드 submitted서브미티드 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Gun/Gu시 on안 theð더 date데잇 it잇 was워즈 submitted서브미티드 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 tax택스 office.오f피스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.21 · 농림축산식품부령 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

축산법 시행규칙 전체 조문 보기