청소년활동 진흥법 제20조의2(운영 중지 명령)

① 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 수련시설의 운영 또는 청소년활동 중에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 발생한 경우에는 수련시설 설치ㆍ운영자 또는 위탁운영단체, 숙박형등 청소년수련활동 주최자에게 3개월 이내의 기간을 정하여 시설 운영 또는 활동의 중지를 명할 수 있다.

(1) The^ð더 Mayor메이어 of어^v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City,시티 the^ð더 Governor거^v버너 of어^v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province,프^r라^v븐스 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si,시 Gun,건 or오 Gu구 may메이 order오더 a어 training트^r레이닝 facility^f퍼실리티 establisher/operator,이스태블리셔 entrusted엔트^r러스티드 operating아퍼^r레이팅 organization,오거너제이션 or오 host호우스트 of어^v브 overnight오우^v버나잇 and앤드 other어^ð더 youth유^θ스 training트^r레이닝 activities액티^v버티즈 to투 suspend서스펜드 facility^f퍼실리티 operation아퍼^r레이션 or오 activities액티^v버티즈 for^f포 a어 period피^r리어드 determined디터먼드 within위^ð딘 three^θ쓰^r리 months먼^θ쓰 where웨어 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 grounds그^r라운즈 arises어^r라이지즈 during두^r링 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 a어 training트^r레이닝 facility^f퍼실리티 or오 youth유^θ스 activities:액티^v버티즈

② 제1항에 따른 행정처분의 자세한 기준은 그 위반행위의 유형과 정도 등을 고려하여 성평등가족부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>

(2) Detailed디테일드 criteria크^r라이티^r리아 for^f포 administrative어드미너스트^r레이티^v브 dispositions디스퍼지션즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family^f패멀리 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 the^ð더 type타이프 and앤드 degree,디그^r리 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð더 violation.^v바이얼레이션