질서위반행위규제법 제43조(과태료 재판 집행의 위탁)

① 검사는 과태료를 최초 부과한 행정청에 대하여 과태료 재판의 집행을 위탁할 수 있고, 위탁을 받은 행정청은 국세 또는 지방세 체납처분의 예에 따라 집행한다.

(1) A어 prosecutor프^r라시큐터 may메이 entrust엔트^r러스트 the^ð디 execution엑서큐션 of어^v브 an앤 administrative어드미너스트^r레이티^v브 fine^f파인 trial트^r라이얼 to투 the^ð디 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 that^ð댓 originally어^r리저널리 imposed임포우즈드 the^ð디 administrative어드미너스트^r레이티^v브 fine,^f파인 and앤드 the^ð디 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 so소우 entrusted엔트^r러스티드 shall섈 execute엑서큣 it잇 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð디 example이그잼플 of어^v브 dispositions디스퍼지션즈 for^f포 arrears어^r리어즈 of어^v브 national내셔늘 or오 local로우클 taxes.택시즈

② 지방자치단체의 장이 제1항에 따라 집행을 위탁받은 경우에는 그 집행한 금원(金員)은 당해 지방자치단체의 수입으로 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 has해즈 been빈 entrusted엔트^r러스티드 with위^ð드 execution엑서큐션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 money머니 collected컬렉티드 shall섈 be비 revenue^r레^v버누 of어^v브 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 concerned.컨선드