지역신용보증재단법 제37조(자료 제출 등)
Regional Credit Guarantee Foundations Act, Article 37 (Submission of Data, etc.)
① 중소벤처기업부장관은 이 법의 목적을 달성하기 위하여 필요할 때에는 재단, 중앙회 또는 제40조제3항 및 제4항에 따라 재단 및 중앙회로부터 업무를 수탁한 자에게 자료 제출 등을 요구할 수 있다. 다만, 수탁자에게는 그 위탁한 업무의 범위에 한정하여 요구할 수 있다. <개정 2017.7.26>
(1) Where necessary to achieve the purpose of this Act, the Minister of SMEs and Startups may require foundations, the Federation, or persons entrusted with work by foundations and the Federation under Article 40 (3) and (4) to submit data, etc. However, with respect to an entrusted person, such requirement may be made only within the scope of the entrusted work.
② 보건복지부장관은 제35조의6제3항에 따른 재산담보부 생계비융자보증계정의 신용보증 업무와 관련하여 재단 및 중앙회에 자료 제출 및 시정을 요구할 수 있다.
(2) In relation to the credit guarantee work of the property-secured living expense loan guarantee sub-account under Article 35-6 (3), the Minister of Health and Welfare may require foundations and the Federation to submit data and take corrective measures.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.12.2 · 법률 · 중소벤처기업부 소관