B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

지역 산업위기 대응 및 지역경제 회복을 위한 특별법 › 제3장 산업위기대응특별지역 등의 지정 등

지역 산업위기 대응 및 지역경제 회복을 위한 특별법 제13조(긴급지원)

Special Act on Response to Regional Industrial Crises and Recovery of Regional Economies, Article 13 (Emergency Support)

국가는 제9조에 따라 산업위기대응특별지역의 지정이 신청된 지역의 경제상황이 급격하게 악화되어 긴급한 지원이 필요한 경우에는 제10조에 따라 산업위기대응특별지역으로 지정되기 전이라도 필요한 재원을 마련하여 경영자금, 고용안정, 구조조정 등의 지원을 할 수 있다. 이 경우 산업통상부장관은 해당 지원업무의 소관 중앙행정기관의 장과 협의하여 필요한 시책을 마련할 수 있다. <개정 2025.10.1>

Where웨어 theð디 economic에커나믹 situation시추에이션 of어v브 an앤 area에r리아 forf포 which위치 designation데저그네이션 as애즈 an앤 industrial인더스트r리얼 crisis크r라이시스 special스페실 responser리스판스 area에r리아 has해즈 been빈 applied어플라이드 forf포 under언더 Article아터클 9 deteriorates디티r리어r레잇츠 sharply샤플리 and앤드 urgent얼전트 support서포트 is이즈 needed,니디드 theð더 State스테잇 may메이 prepare프r리페어 necessary네서세r리 financialf퍼낸실 resourcesr리소시즈 and앤드 provide프r러v바이드 support,서포트 such서치 as애즈 business비즈니스 funds,f펀즈 employment엠플로이먼트 stability,스터빌리티 and앤드 restructuring,r리스트r럭처r링 even이v븐 before비f포 theð디 area에r리아 is이즈 designated데지그네이티드 as애즈 an앤 industrial인더스트r리얼 crisis크r라이시스 special스페실 responser리스판스 area에r리아 under언더 Article아터클 10. In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 may,메이 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð더 head헤드 of어v브 theð더 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 relevantr렐러v번트 support서포트 work,워크 prepare프r리페어 necessary네서세r리 policies.팔러시즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.2 · 법률 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지역 산업위기 대응 및 지역경제 회복을 위한 특별법 전체 조문 보기