지역 개발 및 지원에 관한 법률 제59조(「대도시권 광역교통 관리에 관한 특별법」 적용 특례)
Act on Regional Development and Support, Article 59 (Special Provisions on the Application of the Special Act on the Management of Metropolitan Transportation)
① 제11조제2항에 따라 국토교통부장관이 지정하거나 변경한 지역개발사업구역이 「대도시권 광역교통 관리에 관한 특별법」 제7조의2제1항에 따른 대규모 개발사업에 해당하는 경우에는 같은 항에도 불구하고 국토교통부장관이 광역교통개선대책을 수립할 수 있다. 이 경우 시행자로부터 광역교통개선대책 수립에 관한 의견을 제출받을 수 있다.
(1) Where a regional development project zone designated or changed by the Minister of Land, Infrastructure and Transport under Article 11 (2) falls under a large-scale development project under Article 7-2 (1) of the Special Act on the Management of Metropolitan Transportation, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may establish a metropolitan transportation improvement plan, notwithstanding that paragraph. In such cases, opinions on establishing the metropolitan transportation improvement plan may be received from the implementer.
② 국토교통부장관이 제1항에 따른 광역교통개선대책을 수립할 때에는 「대도시권 광역교통 관리에 관한 특별법」 제7조의2제3항에도 불구하고 시ㆍ도지사의 의견을 들은 후 제23조에 따른 실시계획의 승인 이전까지 그 대책을 확정하여 시ㆍ도지사에게 통보하여야 한다.
(2) When establishing a metropolitan transportation improvement plan under paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall, notwithstanding Article 7-2 (3) of the Special Act on the Management of Metropolitan Transportation, hear the opinion of the Mayor/Do Governor and then finalize the plan and notify the Mayor/Do Governor before approval of the implementation plan under Article 23.
③ 시ㆍ도지사는 제2항에 따른 의견을 요청받은 날부터 30일 이내에 의견을 제출하여야 하며, 그 기간 내에 의견을 제출하지 아니하면 의견이 없는 것으로 본다.
(3) A Mayor/Do Governor shall submit his or her opinion within 30 days from the date of receiving a request for an opinion under paragraph (2), and if no opinion is submitted within that period, the Mayor/Do Governor shall be deemed to have no opinion.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 국토교통부 소관