지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 제5조(준용)
Enforcement Decree of the Act on Contracts to Which a Local Government Is a Party, Article 5 (Mutatis Mutandis Application)
법 제5조제2항 및 제3항에 따른 국제입찰의 원칙, 입찰공고, 입찰방법, 낙찰자 결정 등에 관하여는 「특정조달을 위한 국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 특례규정」 제1조, 제2조, 제4조부터 제25조까지 및 제39조부터 제44조까지의 규정과 「특정물품 등의 조달에 관한 국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령 특례규정」 제1조부터 제11조까지, 제13조, 제14조 및 제17조를 준용한다. 이 경우 "중앙관서의 장"은 "지방자치단체의 장"으로, "재정경제부장관"은 "행정안전부장관"으로, "재정경제부령"은 "행정안전부령"으로, "계약담당공무원"은 "계약담당자"로, "국가" 및 "정부"는 각각 "지방자치단체"로 본다. <개정 2011.7.28, 2011.12.2, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2025.12.30>
Articles 1, 2, 4 through 25, and 39 through 44 of the Special Provisions on the Enforcement Decree of the Act on Contracts to Which the State Is a Party for Specific Procurement, and Articles 1 through 11, 13, 14, and 17 of the Special Provisions on the Enforcement Decree of the Act on Contracts to Which the State Is a Party for Procurement of Specific Goods, etc. apply mutatis mutandis to the principles of international bidding, bid notices, bidding methods, and determination of successful bidders, etc. under Article 5 (2) and (3) of the Act. In this case, "head of a central government agency" is deemed "head of a local government", "Minister of Economy and Finance" is deemed "Minister of the Interior and Safety", "Ordinance of the Ministry of Economy and Finance" is deemed "Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety", "contract official" is deemed "contract officer", and "State" and "Government" are each deemed "local government".
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 대통령령 · 행정안전부 소관