지방세징수법 제25조의2(고지된 지방세 등의 징수유예)

지방자치단체의 장은 납세자가 납세의 고지 또는 독촉을 받은 후에 제25조 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유로 고지된 지방세 또는 체납액을 납부기한까지 납부할 수 없다고 인정할 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 납부기한을 다시 정하여 징수를 유예(이하 "징수유예"라 한다)할 수 있다. 다만, 외국의 권한 있는 당국과 상호합의절차가 진행 중인 경우 징수유예는 「국제조세조정에 관한 법률」 제24조제3항부터 제6항까지에서 정하는 징수유예의 특례에 따른다.

Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 recognizes^r레커그나이지즈 that^ð댓 a어 taxpayer,택스페이어 after애^f프터 receiving^r러시^v빙 notice노우티스 of어^v브 tax택스 payment페이먼트 or오 a어 demand디맨드 for^f포 payment,페이먼트 cannot캐낫 pay페이 the^ð더 notified노우터^f파이드 local로우클 taxes택시즈 or오 delinquent딜링퀀트 amount어마운트 by바이 the^ð더 payment페이먼트 deadline데들라인 for^f포 any에니 of어^v브 the^ð더 reasons^r리즌즈 in인 each이치 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 25, the^ð더 head헤드 may메이 reset^r리셋 the^ð더 payment페이먼트 deadline데들라인 and앤드 defer디^f퍼 collection컬렉션 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "deferral디^f퍼^r럴 of어^v브 collection"),컬렉션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리 However,하우에^v버 where웨어 a어 mutual뮤추얼 agreement어그^r리먼트 procedure프^r러시저 with위^ð드 a어 competent캄퍼틴트 foreign^f포^r런 authority어^θ쏘^r러티 is이즈 in인 progress,프^r라그^r레스 deferral디^f퍼^r럴 of어^v브 collection컬렉션 shall섈 be비 governed거^v번드 by바이 the^ð더 special스페실 provisions프^r러^v비전즈 on안 deferral디^f퍼^r럴 of어^v브 collection컬렉션 in인 Article아터클 24 (3) through^θ쓰^r루 (6) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Coordination코오더네이션 of어^v브 International인터내셔늘 Tax택스 Affairs.어^f페어즈