증권관련 집단소송법 제29조(시효중단의 효력)

Securities-Related Class Action Act, Article 29 (Effect of Interruption of Prescription)

증권관련집단소송의 소 제기로 인한 시효중단의 효력은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 발생한 때부터 6개월 이내에 그 청구에 관하여 소가 제기되지 아니한 경우에 소멸한다.

The^ð디 effect이^f펙트 of어^v브 interruption인터^r럽션 of어^v브 prescription프^r러스크^r립션 caused카즈드 by바이 filing^f파일링 a어 securities-related시큐^r러티즈-^r릴레이티드 class클래스 action액션 shall섈 lapse랩스 if이^f프 no노우 action액션 is이즈 filed^f파일드 on안 the^ð더 claim클레임 within위^ð딘 six식스 months먼^θ쓰 from^f프^r럼 the^ð더 time타임 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 grounds그^r라운즈 arises:어^r라이지즈

1. 제17조에 따라 소송불허가 결정이 확정된 경우

1. Where웨어 the^ð더 ruling^r룰링 denying디나이잉 permission퍼미션 to투 sue수 becomes비컴즈 final^f파이늘 under언더 Article아터클 17

2. 제27조에 따른 결정에 의하여 구성원에서 제외된 경우

2. Where웨어 the^ð더 person퍼슨 is이즈 excluded익스클루디드 from^f프^r럼 members멤버즈 by바이 a어 ruling^r룰링 under언더 Article아터클 27

3. 제28조에 따른 제외신고를 한 경우

3. Where웨어 the^ð더 person퍼슨 submitted서브미티드 an앤 opt-out압트-아웃 notice노우티스 under언더 Article아터클 28

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2013.8.29 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗