중소기업진흥에 관한 법률 제66조의2(기금운용계획안의 수립과 기금의 결산)
Small and Medium Enterprise Promotion Act, Article 66-2 (Establishment of Draft Fund Operation Plan and Settlement of Fund)
① 중소벤처기업진흥공단은 「국가재정법」 제66조에 따른 기금운용계획안을 수립하려는 경우 제71조에 따른 운영위원회의 심의를 거친 후 중소벤처기업부장관의 승인을 받아야 한다. 기금운용계획안이 국회에서 확정된 후 회계연도 중 이를 변경하려는 경우에도 또한 같다. <개정 2008.2.29, 2008.12.19, 2017.7.26, 2018.12.31>
(1) When the Korea SMEs and Startups Agency intends to establish a draft fund operation plan under Article 66 of the National Finance Act, it shall undergo deliberation by the Steering Committee under Article 71 and obtain the approval of the Minister of SMEs and Startups. The same shall apply when intending to change it during the fiscal year after the draft fund operation plan has been finalized by the National Assembly.
② 중소벤처기업진흥공단은 「국가재정법」 제73조에 따른 기금결산보고서를 작성하여 제1항의 운영위원회의 심의를 거쳐 매 회계연도가 지난 후 2개월 이내에 중소벤처기업부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2017.7.26, 2018.12.31>
(2) The Korea SMEs and Startups Agency shall prepare the fund settlement report under Article 73 of the National Finance Act, undergo deliberation by the Steering Committee under paragraph (1), and submit it to the Minister of SMEs and Startups within two months after the end of each fiscal year.
③ 중소벤처기업진흥공단은 회계연도마다 기금의 결산 결과 이익금이 생긴 경우에는 이월손실금의 보전에 충당하고, 나머지는 기금으로 적립하여야 한다. <개정 2018.12.31>
(3) Where profits arise from the settlement of the Fund in each fiscal year, the Korea SMEs and Startups Agency shall apply them to cover carried-over losses and accumulate the remainder in the Fund.
④ 기금의 결산에서 손실금이 생긴 때에는 제3항의 적립금으로 보전하고 그 적립금이 부족한 때에는 정부가 이를 보전한다. <신설 2009.12.30>
(4) Where losses arise in the settlement of the Fund, they shall be covered by the reserves under paragraph (3), and if the reserves are insufficient, the Government shall cover them.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 중소벤처기업부 소관