주한미군기지 이전에 따른 평택시 등의 지원 등에 관한 특별법 제31조(공공시설의 귀속 등)
Special Act on Support, etc. for Pyeongtaek City, etc. Following the Relocation of United States Forces Korea Bases, Article 31 (Vesting of Public Facilities, etc.)
주한미군시설사업ㆍ평택시개발사업 및 국제화계획지구개발사업의 시행으로 새로이 공공시설을 설치하거나 기존의 공공시설을 대체하는 공공시설을 설치한 경우 그 귀속에 관하여는 국토의계획및이용에관한법률 제65조 및 제99조의 규정을 준용한다.
Where public facilities are newly installed or public facilities replacing existing public facilities are installed through the implementation of United States Forces Korea facility projects, Pyeongtaek City development projects, and internationalization planning district development projects, Articles 65 and 99 of the National Land Planning and Utilization Act apply mutatis mutandis to their vesting.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.9 · 법률 · 국방부 소관