주식회사 등의 외부감사에 관한 법률 제6조(재무제표의 작성 책임 및 제출)

① 회사의 대표이사와 회계담당 임원(회계담당 임원이 없는 경우에는 회계업무를 집행하는 직원을 말한다. 이하 이 조에서 같다)은 해당 회사의 재무제표를 작성할 책임이 있다.

(1) The^ð더 representative^r레프^r러젠터티^v브 director더^r렉터 and앤드 the^ð디 executive이그제큐티^v브 officer오^f퍼서 in인 charge차지 of어^v브 accounting어카운팅 of어^v브 a어 company컴퍼니 (meaning미닝 the^ð디 employee엠플로이이 who후 performs퍼^f폼즈 accounting어카운팅 duties두티즈 where웨어 there^ð데어 is이즈 no노우 executive이그제큐티^v브 officer오^f퍼서 in인 charge차지 of어^v브 accounting;어카운팅 hereinafter히^r리내^f프터 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 in인 this^ð디스 Article)아터클 are아 responsible^r리스판서블 for^f포 preparing프^r리페^r링 the^ð더 financial^f퍼낸실 statements스테잇먼츠 of어^v브 the^ð더 company.컴퍼니

② 회사는 해당 사업연도의 재무제표를 작성하여 대통령령으로 정하는 기간 내에 감사인에게 제출하여야 한다.

(2) A어 company컴퍼니 shall섈 prepare프^r리페어 the^ð더 financial^f퍼낸실 statements스테잇먼츠 for^f포 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 business비즈니스 year이어 and앤드 submit서브밋 them^ð뎀 to투 the^ð디 auditor오디터 within위^ð딘 the^ð더 period피^r리어드 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제159조제1항에 따른 사업보고서 제출대상법인인 회사는 제2항에 따라 재무제표를 기간 내에 감사인에게 제출하지 못한 경우 사업보고서 공시 후 14일 이내에 그 사유를 공시하여야 한다.

(3) A어 company컴퍼니 that^ð댓 is이즈 subject서브젝트 to투 the^ð더 submission서브미션 of어^v브 an앤 annual애뉴얼 report^r리포트 under언더 Article아터클 159 (1) of어^v브 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Investment인^v베스트먼트 Services서^v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act액트 shall,섈 where웨어 it잇 fails^f페일즈 to투 submit서브밋 the^ð더 financial^f퍼낸실 statements스테잇먼츠 to투 the^ð디 auditor오디터 within위^ð딘 the^ð더 period피^r리어드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), disclose디스클로우즈 the^ð더 reasons^r리즌즈 within위^ð딘 14 days데이즈 after애^f프터 disclosing디스클로우징 the^ð디 annual애뉴얼 report.^r리포트

④ 주권상장법인인 회사 및 대통령령으로 정하는 회사는 제2항에 따라 감사인에게 제출한 재무제표 중 대통령령으로 정하는 사항을 증권선물위원회에 제출하여야 한다. 이 경우 제출 기한ㆍ방법ㆍ절차 등 제출에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) A어 listed리스티드 corporation코퍼^r레이션 and앤드 a어 company컴퍼니 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 shall섈 submit서브밋 to투 the^ð더 Securities시큐^r러티즈 and앤드 Futures^f퓨처즈 Commission커미션 the^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 among어멍 the^ð더 financial^f퍼낸실 statements스테잇먼츠 submitted서브미티드 to투 the^ð디 auditor오디터 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2). In인 such서치 cases,케이시즈 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 submission,서브미션 such서치 as애즈 the^ð더 deadline,데들라인 method,메^θ써드 and앤드 procedure프^r러시저 of어^v브 submission,서브미션 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

⑤ 주권상장법인인 회사가 제4항에 따른 제출기한을 넘길 경우 그 사유를 제출기한 만료일의 다음 날까지 증권선물위원회에 제출하여야 한다. 이 경우 증권선물위원회는 해당 사유를 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제163조의 방식에 따라 공시하여야 한다.

(5) Where웨어 a어 listed리스티드 corporation코퍼^r레이션 fails^f페일즈 to투 meet밋 the^ð더 submission서브미션 deadline데들라인 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4), it잇 shall섈 submit서브밋 the^ð더 reasons^r리즌즈 to투 the^ð더 Securities시큐^r러티즈 and앤드 Futures^f퓨처즈 Commission커미션 by바이 the^ð더 day데이 following^f팔로잉 the^ð디 expiration엑스퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 deadline.데들라인 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 Securities시큐^r러티즈 and앤드 Futures^f퓨처즈 Commission커미션 shall섈 disclose디스클로우즈 the^ð더 reasons^r리즌즈 in인 the^ð더 manner매너 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 Article아터클 163 of어^v브 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Investment인^v베스트먼트 Services서^v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act.액트

⑥ 회사의 감사인 및 그 감사인에 소속된 공인회계사는 해당 회사의 재무제표를 대표이사와 회계담당 임원을 대신하여 작성하거나 재무제표 작성과 관련된 회계처리에 대한 자문에 응하는 등 대통령령으로 정하는 행위를 해서는 아니 되며, 해당 회사는 감사인 및 그 감사인에 소속된 공인회계사에게 이러한 행위를 요구해서는 아니 된다.

(6) The^ð디 auditor오디터 of어^v브 a어 company컴퍼니 and앤드 the^ð더 certified서터^f파이드 public퍼블릭 accountants어카운턴츠 belonging빌롱잉 to투 that^ð댓 auditor오디터 shall섈 not낫 engage엔게이지 in인 acts액츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 preparing프^r리페^r링 the^ð더 financial^f퍼낸실 statements스테잇먼츠 of어^v브 the^ð더 company컴퍼니 on안 behalf비해^f프 of어^v브 the^ð더 representative^r레프^r러젠터티^v브 director더^r렉터 and앤드 the^ð디 executive이그제큐티^v브 officer오^f퍼서 in인 charge차지 of어^v브 accounting,어카운팅 or오 responding^r리스판딩 to투 requests^r리퀘스츠 for^f포 advice애드^v바이스 on안 accounting어카운팅 treatment트^r릿먼트 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 preparation프^r레퍼^r레이션 of어^v브 financial^f퍼낸실 statements,스테잇먼츠 and앤드 the^ð더 company컴퍼니 shall섈 not낫 request^r리퀘스트 the^ð디 auditor오디터 and앤드 the^ð더 certified서터^f파이드 public퍼블릭 accountants어카운턴츠 belonging빌롱잉 to투 that^ð댓 auditor오디터 to투 engage엔게이지 in인 such서치 acts.액츠