주식회사 등의 외부감사에 관한 법률 제42조(벌칙)

1. 제6조 및 제23조제3항을 위반하여 재무제표를 제출하지 아니한 경우

1. Failing^f페일링 to투 submit서브밋 financial^f퍼낸실 statements스테잇먼츠 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 6 and앤드 Article아터클 23 (3);

2. 제6조제6항을 위반하여 감사인 또는 그에 소속된 공인회계사가 재무제표를 작성하거나 회사가 감사인 또는 그에 소속된 공인회계사에게 재무제표 작성을 요구하는 경우

2. Where웨어 an앤 auditor오디터 or오 a어 certified서터^f파이드 public퍼블릭 accountant어카운턴트 belonging빌롱잉 to투 an앤 auditor오디터 prepares프^r리페어즈 financial^f퍼낸실 statements스테잇먼츠 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 6 (6), or오 where웨어 a어 company컴퍼니 requests^r리퀘스츠 an앤 auditor오디터 or오 a어 certified서터^f파이드 public퍼블릭 accountant어카운턴트 belonging빌롱잉 to투 an앤 auditor오디터 to투 prepare프^r리페어 financial^f퍼낸실 statements;스테잇먼츠

3. 정당한 이유 없이 제7조 및 제21조에 따른 지배회사 또는 감사인의 열람, 복사, 자료제출 요구 또는 조사를 거부ㆍ방해ㆍ기피하거나 거짓 자료를 제출한 경우

3. Refusing,^r러^f퓨징 obstructing,어브스트^r럭팅 or오 evading,이^v베이딩 without위^ð다웃 justifiable저스터^f파이어블 grounds,그^r라운즈 an앤 inspection,인스펙션 copying,카피잉 request^r리퀘스트 for^f포 data데이타 submission,서브미션 or오 investigation인^v베스터게이션 by바이 a어 controlling컨트^r로울링 company컴퍼니 or오 auditor오디터 under언더 Articles아터클즈 7 and앤드 21, or오 submitting서브미팅 false^f폴스 data;데이타

4. 정당한 이유 없이 제10조제1항ㆍ제2항 또는 제8항에 따른 기간 내에 감사인을 선임하지 아니한 경우

4. Failing,^f페일링 without위^ð다웃 justifiable저스터^f파이어블 grounds,그^r라운즈 to투 appoint어포인트 an앤 auditor오디터 within위^ð딘 the^ð더 period피^r리어드 under언더 Article아터클 10 (1), (2), or오 (8);

5. 제20조를 위반하여 비밀을 누설하거나 부당한 목적을 위하여 이용한 경우

5. Divulging디^v벌징 secrets시크^r럿츠 or오 using유징 them^ð뎀 for^f포 an앤 improper임프^r라퍼 purpose퍼퍼스 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 20;

6. 정당한 이유 없이 제27조제1항에 따른 자료제출 등의 요구ㆍ열람 또는 조사를 거부ㆍ방해ㆍ기피하거나 거짓 자료를 제출한 경우

6. Refusing,^r러^f퓨징 obstructing,어브스트^r럭팅 or오 evading,이^v베이딩 without위^ð다웃 justifiable저스터^f파이어블 grounds,그^r라운즈 a어 request^r리퀘스트 for^f포 data데이타 submission,서브미션 etc.,엣세터^r러 an앤 inspection,인스펙션 or오 an앤 investigation인^v베스터게이션 under언더 Article아터클 27 (1), or오 submitting서브미팅 false^f폴스 data;데이타

7. 재무제표를 작성하지 아니한 경우

7. Failing^f페일링 to투 prepare프^r리페어 financial^f퍼낸실 statements;스테잇먼츠

8. 감사인 또는 그에 소속된 공인회계사에게 거짓 자료를 제시하거나 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 감사인의 정상적인 회계감사를 방해한 경우

8. Presenting프^r리젠팅 false^f폴스 data데이타 to투 an앤 auditor오디터 or오 a어 certified서터^f파이드 public퍼블릭 accountant어카운턴트 belonging빌롱잉 to투 the^ð디 auditor,오디터 or오 obstructing어브스트^r럭팅 the^ð디 auditor's오디터즈 normal노믈 accounting어카운팅 audit오딧 by바이 false^f폴스 or오 other어^ð더 wrongful^r롱^f플 means.민즈