주식ㆍ사채 등의 전자등록에 관한 법률 제28조(이미 주권이 발행된 주식의 입질(入質) 등에 관한 특례)
Act on Electronic Registration of Stocks and Bonds, Article 28 (Special Provisions on Pledging, etc. of Stocks for Which Share Certificates Have Already Been Issued)
[이미 주권이 발행된 주식의 입질(入質) 등에 관한 특례]
[Special Provisions on Pledging, etc. of Stocks for Which Share Certificates Have Already Been Issued]
① 발행인이 제25조부터 제27조까지의 규정에 따라 이미 주권이 발행된 주식을 전자등록하는 경우 해당 주식의 질권자로서 발행인의 주주명부에 기재되지 아니한 자는 질권설정자가 청구하지 아니하더라도 단독으로 기준일의 1개월 전부터 기준일의 직전 영업일까지 발행인에게 주주명부에 질권 내용을 기재하여 줄 것을 요청할 수 있다.
(1) Where an issuer electronically registers stocks for which share certificates have already been issued under Articles 25 through 27, a pledgee of those stocks who is not stated in the issuer's shareholder registry may, even if the pledgor does not so request, alone request the issuer to state the contents of the pledge in the shareholder registry from one month before the reference date to the business day immediately preceding the reference date.
② 제1항에 따른 질권 내용의 기재를 위하여 필요한 경우 제1항의 질권자는 발행인에게 질권설정자의 성명과 주소를 주주명부에 기재할 것을 요청할 수 있다.
(2) Where necessary to state the contents of the pledge under paragraph (1), the pledgee under paragraph (1) may request the issuer to state the name and address of the pledgor in the shareholder registry.
③ 발행인은 특별한 사정이 없으면 제1항 또는 제2항의 요청에 따라야 한다.
(3) The issuer shall comply with a request under paragraph (1) or (2) unless there are special circumstances.
④ 명의개서대행회사가 발행인을 대행하여 제1항에 따른 질권 내용의 기재 또는 제2항에 따른 질권설정자의 성명과 주소의 기재에 관한 업무를 하는 경우에는 「금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률」 제3조에도 불구하고 질권설정자의 실지명의를 확인하지 아니할 수 있다.
(4) Where a transfer agent company performs on behalf of the issuer the work of stating the contents of the pledge under paragraph (1) or the name and address of the pledgor under paragraph (2), it need not verify the real name of the pledgor, notwithstanding Article 3 of the Act on Real Name Financial Transactions and Confidentiality.
⑤ 제1항의 질권자가 제1항 또는 제2항에 따른 요청을 하는 경우에는 지체 없이 그 사실을 질권설정자에게 통지하여야 한다.
(5) When the pledgee under paragraph (1) makes a request under paragraph (1) or (2), the pledgee shall notify the pledgor of that fact without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.12.31 · 법률 · 금융위원회 소관