주민등록법 제24조(주민등록증의 발급 등)
Resident Registration Act, Article 24 (Issuance, etc. of Resident Registration Cards)
①시장ㆍ군수 또는 구청장은 관할 구역에 주민등록이 된 자 중 17세 이상인 자에 대하여 주민등록증을 발급한다. 다만, 「장애인복지법」 제2조제2항에 따른 장애인 중 시각장애인이 신청하는 경우 시각장애인용 점자 주민등록증을 발급할 수 있다. <개정 2011.5.30, 2020.6.9>
(1) The head of a Si/Gun/Gu shall issue resident registration cards to persons aged 17 or older who are registered as residents within his or her jurisdiction. However, where a visually impaired person among persons with disabilities under Article 2 (2) of the Act on Welfare of Persons with Disabilities applies, a braille resident registration card for the visually impaired may be issued.
②주민등록증에는 성명, 사진, 주민등록번호, 주소, 지문(指紋), 발행일, 주민등록기관을 수록한다. <개정 2021.7.20>
(2) A resident registration card shall contain the holder's name, photograph, resident registration number, address, and fingerprint, the date of issue, and the issuing resident registration authority.
③ 시장ㆍ군수 또는 구청장은 재외국민에게 발급하는 주민등록증에는 재외국민임을 추가로 표시하여야 한다. <신설 2014.1.21>
(3) The head of a Si/Gun/Gu shall additionally indicate on a resident registration card issued to a Korean national residing abroad that the holder is a Korean national residing abroad.
④제1항에 따라 주민등록증을 발급받을 나이가 된 사람(재외국민 및 해외체류자는 제외한다)은 대통령령으로 정하는 바에 따라 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 주민등록증의 발급을 신청하여야 한다. 이 경우 시장ㆍ군수 또는 구청장은 대통령령으로 정하는 기간 내에 발급신청을 하지 아니한 사람(재외국민 및 해외체류자는 제외한다)에게 발급신청을 할 것을 최고할 수 있다. <개정 2014.1.21, 2016.12.2>
(4) A person who has reached the age to be issued a resident registration card under paragraph (1) (excluding Korean nationals residing abroad and persons staying abroad) shall apply to the head of a Si/Gun/Gu for issuance of a resident registration card, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, the head of the Si/Gun/Gu may demand that a person who has not applied for issuance within the period prescribed by Presidential Decree (excluding Korean nationals residing abroad and persons staying abroad) apply for issuance.
⑤ 주민등록증을 발급받지 아니한 17세 이상의 재외국민 또는 해외체류자가 국내에 30일 이상 거주할 목적으로 입국하는 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 주민등록증의 발급을 신청하여야 한다. <신설 2014.1.21, 2016.12.2>
(5) When a Korean national residing abroad or a person staying abroad who is aged 17 or older and has not been issued a resident registration card enters Korea for the purpose of living in Korea for 30 days or more, he or she shall apply to the head of a Si/Gun/Gu for issuance of a resident registration card, as prescribed by Presidential Decree.
⑥행정안전부장관은 필요하다고 인정되면 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 주민등록증을 일제히 갱신하거나 검인(檢印)하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2014.1.21, 2014.11.19, 2017.7.26>
(6) Where the Minister of the Interior and Safety finds it necessary, he or she may have the heads of Si/Gun/Gu renew or stamp-verify all resident registration cards at the same time.
⑦주민등록증 및 그 발급신청서의 서식과 발급절차는 대통령령으로 정한다. <개정 2014.1.21>
(7) The forms of resident registration cards and applications for their issuance, and the issuance procedures, shall be prescribed by Presidential Decree.
⑧주민등록증을 발급할 때에는 제27조에 따른 경우 외에는 수수료를 징수하지 못하며, 주민등록증의 발급을 이유로 조세나 그 밖의 어떠한 명목의 공과금(公課金)도 징수하여서는 아니 된다. <개정 2014.1.21>
(8) No fee shall be collected for issuing a resident registration card except as provided in Article 27, and no tax or public charge of any kind shall be collected on the ground of issuing a resident registration card.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.7.22 · 법률 · 행정안전부 소관