제대군인지원에 관한 법률 제6조(연구활동 지원 등)

Act on Support for Discharged Military Personnel, Article 6 (Support for Research Activities, etc.)

① 국가보훈부장관은 제대군인에 대한 지원과 그 인력의 개발 및 활용을 위하여 다음 각 호의 사업을 수행할 수 있다. <개정 2023.3.4>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 may메이 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 following^f팔로잉 projects프^r라젝츠 for^f포 support서포트 of어^v브 discharged디스차지드 military밀러테^r리 personnel퍼서넬 and앤드 the^ð더 development디^v벨럽먼트 and앤드 utilization유털러제이션 of어^v브 their^ð데어 human휴먼 resources:^r리소시즈

1. 학술회의 개최

1. Holding호울딩 academic애커데믹 conferences;칸^f퍼^r런시즈

2. 「정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」 제8조 및 「과학기술분야 정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」 제8조의 연구기관 등과 공동연구

2. Joint조인트 research^r리서치 with위^ð드 research^r리서치 institutes,인스터툿츠 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 8 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment,이스태블리시먼트 Operation,아퍼^r레이션 and앤드 Fostering^f파스터^r링 of어^v브 Government-Funded거^v버먼트-^f펀디드 Research^r리서치 Institutes인스터툿츠 and앤드 Article아터클 8 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment,이스태블리시먼트 Operation,아퍼^r레이션 and앤드 Fostering^f파스터^r링 of어^v브 Government-Funded거^v버먼트-^f펀디드 Research^r리서치 Institutes인스터툿츠 in인 Science사이언스 and앤드 Technology;텍날러지

3. 그 밖에 제대군인의 지원 및 인력개발ㆍ활용을 위하여 필요한 연구

3. Other어^ð더 research^r리서치 necessary네서세^r리 for^f포 support서포트 of어^v브 discharged디스차지드 military밀러테^r리 personnel퍼서넬 and앤드 the^ð더 development디^v벨럽먼트 and앤드 utilization유털러제이션 of어^v브 their^ð데어 human휴먼 resources.^r리소시즈

② 국가보훈부장관은 제대군인의 지원 등에 관한 연구활동을 하는 연구기관ㆍ단체 등에 예산의 범위에서 그 연구활동에 드는 경비의 전부 또는 일부를 지원할 수 있다. <개정 2023.3.4>

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 may메이 subsidize서브시다이즈 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð디 expenses익스펜시즈 of어^v브 research^r리서치 activities액티^v버티즈 of어^v브 research^r리서치 institutes,인스터툿츠 organizations,오거너제이션즈 etc.엣세터^r러 that^ð댓 conduct칸덕트 research^r리서치 on안 support서포트 of어^v브 discharged디스차지드 military밀러테^r리 personnel,퍼서넬 within위^ð딘 the^ð더 budget.버짓

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.20 · 법률 · 국가보훈부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗