제대군인지원에 관한 법률 제23조(공공시설의 이용)

① 국가나 지방자치단체는 장기복무 제대군인에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 국가나 지방자치단체가 관리하는 고궁 및 공원 등의 시설을 무료로 이용하게 하거나 그 요금을 할인하여 이용하게 할 수 있다.

(1) The^ð더 State스테잇 or오 a어 local로우클 government거^v버먼트 may메이 allow얼라우 long-term롱-텀 service서^v비스 discharged디스차지드 military밀러테^r리 personnel퍼서넬 to투 use유스 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 old오울드 palaces팰러시즈 and앤드 parks파크스 managed매니지드 by바이 the^ð더 State스테잇 or오 local로우클 government거^v버먼트 free^f프^r리 of어^v브 charge차지 or오 at앳 discounted디스카운티드 rates,^r레잇츠 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 장기복무 제대군인 및 그 가족은 군에서 운영하는 복지시설(체력훈련장을 포함한다)을 이용할 경우 국방부장관이 정하는 바에 따라 현역군인에 준하는 혜택을 받을 수 있다.

(2) Long-term롱-텀 service서^v비스 discharged디스차지드 military밀러테^r리 personnel퍼서넬 and앤드 their^ð데어 families,^f패멀리즈 when웬 using유징 welfare웰^f페어 facilities^f퍼실러티즈 operated아퍼^r레이티드 by바이 the^ð더 military밀러테^r리 (including인클루딩 physical^f피지클 training트^r레이닝 facilities),^f퍼실러티즈 may메이 receive^r러시^v브 benefits베너^f핏츠 equivalent이퀴^v벌런트 to투 those^ð도우즈 of어^v브 active액티^v브 duty두티 military밀러테^r리 personnel,퍼서넬 as애즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense.디^f펜스