전자어음의 발행 및 유통에 관한 법률 제9조(지급 제시)

① 전자어음의 소지인이 전자어음 및 전자어음의 배서에 관한 전자문서를 첨부하여 지급청구의 뜻이 기재된 전자문서를 제6조제1항제2호의 지급을 청구할 금융기관에 송신하고 그 금융기관이 수신한 때에는 「어음법」 제38조제1항에서 규정한 지급을 위한 제시를 한 것으로 본다. 다만, 전자어음관리기관에 대한 전자어음의 제시는 지급을 위한 제시와 같은 효력이 있으며 전자어음관리기관이 운영하는 정보처리 조직에 의하여 전자어음의 만기일 이전에 자동으로 지급 제시되도록 할 수 있다.

(1) Where웨어 the^ð더 holder호울더 of어^v브 an앤 electronic일렉트^r라닉 bill빌 transmits트^r랜즈밋츠 to투 the^ð더 financial^f퍼낸실 institution인스티투션 to투 be비 asked애스크트 for^f포 payment페이먼트 under언더 Article아터클 6 (1) 2 an앤 electronic일렉트^r라닉 document다큐멘트 stating스테이팅 a어 request^r리퀘스트 for^f포 payment,페이먼트 attaching어태칭 the^ð디 electronic일렉트^r라닉 bill빌 and앤드 electronic일렉트^r라닉 documents다큐먼츠 on안 endorsement엔도스먼트 of어^v브 the^ð디 electronic일렉트^r라닉 bill,빌 and앤드 that^ð댓 financial^f퍼낸실 institution인스티투션 receives^r러시^v브즈 it,잇 the^ð더 holder호울더 is이즈 deemed딤드 to투 have해^v브 made메이드 presentment프^r리젠트먼트 for^f포 payment페이먼트 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 Article아터클 38 (1) of어^v브 the^ð더 Bills빌즈 of어^v브 Exchange익스체인지 Act.액트 However,하우에^v버 presentment프^r리젠트먼트 of어^v브 an앤 electronic일렉트^r라닉 bill빌 to투 the^ð디 electronic일렉트^r라닉 bill빌 management매너지먼트 agency에이전시 has해즈 the^ð더 same세임 effect이^f펙트 as애즈 presentment프^r리젠트먼트 for^f포 payment,페이먼트 and앤드 the^ð디 information인^f퍼메이션 processing프^r라세싱 system시스텀 operated아퍼^r레이티드 by바이 the^ð디 electronic일렉트^r라닉 bill빌 management매너지먼트 agency에이전시 may메이 be비 made메이드 to투 automatically오터매티클리 present프^r레전트 the^ð디 electronic일렉트^r라닉 bill빌 for^f포 payment페이먼트 before비^f포 its잇츠 maturity머추^r러티 date.데잇

② 지급 제시를 위한 송신과 수신의 시기는 「전자문서 및 전자거래 기본법」 제6조제1항 및 제2항에 따른다. <개정 2012.6.1>

(2) The^ð더 times타임즈 of어^v브 transmission트^r랜스미션 and앤드 reception^r리셉션 for^f포 presentment프^r리젠트먼트 for^f포 payment페이먼트 follow^f팔로 Article아터클 6 (1) and앤드 (2) of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Electronic일렉트^r라닉 Documents다큐먼츠 and앤드 Transactions.트^r랜잭션즈

③ 지급 제시를 하는 소지인은 제1항에 따른 지급청구의 뜻이 기재된 전자문서에 어음금을 수령할 금융기관의 계좌를 기재하여야 한다.

(3) A어 holder호울더 who후 makes메이크스 presentment프^r리젠트먼트 for^f포 payment페이먼트 shall섈 state스테잇 in인 the^ð디 electronic일렉트^r라닉 document다큐멘트 stating스테이팅 the^ð더 request^r리퀘스트 for^f포 payment페이먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) the^ð디 account어카운트 of어^v브 the^ð더 financial^f퍼낸실 institution인스티투션 at앳 which위치 the^ð더 bill빌 amount어마운트 is이즈 to투 be비 received.^r러시^v브드

④ 제1항에 따른 지급 제시를 받은 금융기관이 어음금을 지급할 때에는 전자어음관리기관에 지급사실을 통지하여야 한다. 다만, 전자어음관리기관에서 운영하는 정보처리 조직에 의하여 지급이 완료된 경우에는 그러하지 아니하다.

(4) When웬 the^ð더 financial^f퍼낸실 institution인스티투션 that^ð댓 received^r러시^v브드 presentment프^r리젠트먼트 for^f포 payment페이먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) pays페이즈 the^ð더 bill빌 amount,어마운트 it잇 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð디 electronic일렉트^r라닉 bill빌 management매너지먼트 agency에이전시 of어^v브 the^ð더 payment.페이먼트 However,하우에^v버 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 payment페이먼트 has해즈 been빈 completed컴플리티드 by바이 the^ð디 information인^f퍼메이션 processing프^r라세싱 system시스텀 operated아퍼^r레이티드 by바이 the^ð디 electronic일렉트^r라닉 bill빌 management매너지먼트 agency.에이전시