전기사업법 제100조(벌칙)
Electric Utility Act, Article 100 (Penalties)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 10년 이하의 징역 또는 1억원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2014.5.20, 2020.10.20>
(1) A person falling under any of the following shall be punished by imprisonment with labor for not more than 10 years or by a fine not exceeding 100 million won:
1. 전기사업용전기설비를 손괴하거나 절취(竊取)하여 발전ㆍ송전ㆍ변전 또는 배전을 방해한 자
1. A person who damages or steals electrical facilities for the electric utility business, thereby obstructing power generation, transmission, transformation, or distribution;
2. 전기사업용전기설비에 장애를 발생하게 하여 발전ㆍ송전ㆍ변전 또는 배전을 방해한 자
2. A person who causes a failure of electrical facilities for the electric utility business, thereby obstructing power generation, transmission, transformation, or distribution; and
3. 제17조의2제2항을 위반하여 자료 또는 정보를 사용ㆍ제공 또는 누설한 자
3. A person who uses, provides, or discloses data or information in violation of Article 17-2 (2).
② 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 5년 이하의 징역 또는 5천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2014.5.20>
(2) A person falling under any of the following shall be punished by imprisonment with labor for not more than five years or by a fine not exceeding 50 million won:
1. 정당한 사유 없이 전기사업용전기설비를 조작하여 발전ㆍ송전ㆍ변전 또는 배전을 방해한 자
1. A person who, without justifiable reason, operates electrical facilities for the electric utility business, thereby obstructing power generation, transmission, transformation, or distribution; and
2. 전기사업에 종사하는 자로서 정당한 사유 없이 전기사업용전기설비의 유지 또는 운용업무를 수행하지 아니함으로써 발전ㆍ송전ㆍ변전 또는 배전에 장애가 발생하게 한 자
2. A person engaged in the electric utility business who, without justifiable reason, fails to perform maintenance or operation of electrical facilities for the electric utility business, thereby causing a failure in power generation, transmission, transformation, or distribution.
③ 제1항 및 제2항제1호의 미수범은 처벌한다.
(3) Attempts of the crimes in paragraph (1) and paragraph (2) 1 shall be punished.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 기후에너지환경부 소관