저수지ㆍ댐의 안전관리 및 재해예방에 관한 법률 제6조(안전관리기준)
Act on Safety Management and Disaster Prevention of Reservoirs and Dams, Article 6 (Safety Management Standards)
① 관계 중앙행정기관의 장은 대통령령으로 정하는 바에 따라 저수지ㆍ댐의 설계ㆍ건설ㆍ유지ㆍ관리 및 운영상 안전관리에 관한 세부적인 기준(이하 "안전관리기준"이라 한다)을 정하여 고시하여야 한다. 이를 변경하는 때에도 또한 같다.
(1) The heads of relevant central administrative agencies shall establish and publicly notify detailed standards for safety management in the design, construction, maintenance, management, and operation of reservoirs and dams (hereinafter referred to as "safety management standards"), as prescribed by Presidential Decree. The same applies when changing them.
② 관계 중앙행정기관의 장은 안전관리기준을 정하거나 변경하기 위하여 필요한 때에는 저수지ㆍ댐관리자 및 관계 전문가에게 관련 자료의 제출을 요구할 수 있다.
(2) Where necessary to establish or change the safety management standards, the heads of relevant central administrative agencies may require reservoir and dam managers and relevant experts to submit related data.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 행정안전부 소관