B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 시행령 › 제5장 관세 등의 부과 및 감면 등

자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 시행령 제30조(내국물품의 원재료사용승인 및 과세표준공제)

Enforcement Decree of the Act on Designation and Operation of Free Trade Zones, Article 30 (Approval of Use of Domestic Goods as Raw Materials and Deduction from Tax Base)

① 법 제44조 후단에 따라 내국물품을 원재료로 사용하기 위한 승인을 받으려는 자는 다음 각 호의 사항을 적은 신청서를 세관장에게 제출하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 obtain어브테인 approval어프r루v블 forf포 using유징 domestic더메스틱 goods구즈 as애즈 rawr라 materials머티r리얼즈 pursuant퍼수언트 to투 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 44 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 submit서브밋 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 customs커스텀즈 office오f피스 an앤 application애플러케이션 stating스테이팅 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 원재료로 사용하려는 내국물품의 품명, 규격, 수량, 중량 및 가격

1. Theð더 name,네임 specifications,스페서f퍼케이션즈 quantity,콴터티 weight,웨잇 and앤드 price프r라이스 of어v브 theð더 domestic더메스틱 goods구즈 to투 be비 used유즈드 as애즈 rawr라 materials머티r리얼즈

2. 원재료를 사용하여 제조, 가공, 조립 또는 보수하려는 물품의 품명, 규격, 수량, 중량 및 가격

2. Theð더 name,네임 specifications,스페서f퍼케이션즈 quantity,콴터티 weight,웨잇 and앤드 price프r라이스 of어v브 theð더 goods구즈 to투 be비 manufactured,매뉴f팩처드 processed,프r라세스트 assembled,어셈블드 or오 repairedr리페어드 using유징 theð더 rawr라 materials머티r리얼즈

3. 작업기간 및 소요량

3. Theð더 work워크 period피r리어드 and앤드 requiredr리콰이어드 quantity콴터티

② 법 제44조 후단에 따른 원재료란 「관세법 시행령」 제199조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 내국물품으로서 그 제조ㆍ가공 또는 보수의 성질, 공정 등에 비추어 품명, 규격별 수량 및 소요량이 확인될 수 있는 것으로 한다.

(2) Theð더 rawr라 materials머티r리얼즈 under언더 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 44 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 domestic더메스틱 goods구즈 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 199 (1) of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 Customs커스텀즈 Act,액트 whose후즈 name,네임 quantity콴터티 by바이 specification,스페시f피케이션 and앤드 requiredr리콰이어드 quantity콴터티 can캔 be비 verifiedv베r러f파이드 in인 light라잇 of어v브 theð더 nature네이처 and앤드 process프r라세스 of어v브 theirð데어 manufacture,매뉴f팩처 processing,프r라세싱 or오 repair.r리페어

③ 세관장은 법 제44조 후단에 따라 승인을 하는 경우 원재료로 사용하려는 내국물품의 품명 및 규격이 같고 그 소요량이 일정한 경우에는 일정 기간의 소요량을 일괄하여 승인할 수 있다.

(3) When웬 granting그r랜팅 approval어프r루v블 pursuant퍼수언트 to투 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 44 of어v브 theð디 Act,액트 theð더 head헤드 of어v브 theð더 customs커스텀즈 office오f피스 may메이 approve어프r루v브 theð더 requiredr리콰이어드 quantity콴터티 forf포 a어 certain서튼 period피r리어드 in인 a어 lump럼프 sum섬 where웨어 theð더 domestic더메스틱 goods구즈 to투 be비 used유즈드 as애즈 rawr라 materials머티r리얼즈 have해v브 theð더 same세임 name네임 and앤드 specifications스페서f퍼케이션즈 and앤드 theð더 requiredr리콰이어드 quantity콴터티 is이즈 constant.칸스턴트

④ 법 제44조 후단에 따라 원재료로 사용된 내국물품의 수량 또는 가격을 관세의 과세표준에서 공제받으려는 자는 수입신고서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 세관장에게 제출해야 한다. <개정 2022.7.5>

(4) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 have해v브 theð더 quantity콴터티 or오 price프r라이스 of어v브 domestic더메스틱 goods구즈 used유즈드 as애즈 rawr라 materials머티r리얼즈 deducted디덕티드 fromf프r럼 theð더 tax택스 base베이스 of어v브 customs커스텀즈 duties두티즈 pursuant퍼수언트 to투 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 44 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 submit서브밋 theð더 followingf팔로잉 documents다큐먼츠 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 customs커스텀즈 office,오f피스 attached어태치트 to투 theð디 import임포트 declaration:데클러r레이션

1. 제1항에 따른 내국물품의 원재료 사용에 관한 승인서

1. Theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 use유스 of어v브 domestic더메스틱 goods구즈 as애즈 rawr라 materials머티r리얼즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1)

2. 법 제29조제3항에 따른 내국물품 확인서

2. Theð더 certificate서티f피컷 of어v브 domestic더메스틱 goods구즈 under언더 Article아터클 29 (3) of어v브 theð디 Act액트

3. 그 밖에 원재료로 사용된 물품의 수량 등을 증명할 수 있는 서류

3. Other어ð더 documents다큐먼츠 capable케이퍼블 of어v브 proving프r루v빙 theð더 quantity,콴터티 etc.,엣세터r러 of어v브 goods구즈 used유즈드 as애즈 rawr라 materials머티r리얼즈

⑤ 세관장은 법 제44조 후단에 따라 관세의 과세표준에서 공제할 내국물품의 수량 또는 가격을 산정하는 경우에는 해당 물품을 반입한 날이나 내국물품 확인서를 발급받은 날을 기준으로 하여야 한다.

(5) When웬 calculating캘큘레이팅 theð더 quantity콴터티 or오 price프r라이스 of어v브 domestic더메스틱 goods구즈 to투 be비 deducted디덕티드 fromf프r럼 theð더 tax택스 base베이스 of어v브 customs커스텀즈 duties두티즈 pursuant퍼수언트 to투 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 44 of어v브 theð디 Act,액트 theð더 head헤드 of어v브 theð더 customs커스텀즈 office오f피스 shall섈 use유스 as애즈 theð더 basis베이시스 theð더 date데잇 theð더 goods구즈 were워 brought브r롯 in인 or오 theð더 date데잇 theð더 certificate서티f피컷 of어v브 domestic더메스틱 goods구즈 was워즈 issued.이슈드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.26 · 대통령령 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기