인구전략기본법 제38조(시ㆍ도 인구전략위원회)
Framework Act on Population Strategy, Article 38 (Si/Do Population Strategy Committees)
특별시ㆍ통합특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도 또는 특별자치도(이하 "시ㆍ도"라 한다)는 조례로 정하는 바에 따라 시ㆍ도의 인구정책에 관한 중요사항을 심의ㆍ조정하기 위하여 시ㆍ도 인구전략위원회(이하 "시ㆍ도위원회"라 한다)를 둘 수 있다. 다만, 시ㆍ도위원회의 기능을 담당하기에 적합한 다른 위원회가 있는 경우에는 해당 지방자치단체의 조례로 정하는 바에 따라 그 위원회가 시ㆍ도위원회의 기능을 대신하거나 시ㆍ도위원회의 기능을 포함하여 운영할 수 있다.
A Special Metropolitan City, Integrated Special City, Metropolitan City, Special Self-Governing City, Do or Special Self-Governing Province (hereinafter referred to as "Si/Do") may establish a Si/Do Population Strategy Committee (hereinafter referred to as a "Si/Do Committee") by ordinance to deliberate and coordinate important matters concerning the population policy of the Si/Do. However, where there is another committee suited to perform the functions of a Si/Do Committee, that committee may perform in place of, or operate to include, the functions of the Si/Do Committee as prescribed by ordinance of the relevant local government.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 보건복지부 소관