위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 시행령 제26조의3(법정대리인 동의의 확인방법)
Enforcement Decree of the Act on the Protection, Use, etc. of Location Information, Article 26-3 (Methods of Verifying the Consent of Legal Representatives)
① 위치정보사업자등은 법 제25조제1항에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 방법으로 법정대리인이 동의했는지를 확인해야 한다.
(1) Under Article 25 (1) of the Act, a location information business operator, etc. shall verify whether the legal representative has consented by any of the following methods:
1. 동의 내용을 게재한 인터넷 사이트에 법정대리인이 동의 여부를 표시하도록 하고 위치정보사업자등이 그 동의 표시를 확인했음을 법정대리인의 휴대전화 문자메시지로 알리는 방법
1. A method of having the legal representative indicate consent or non-consent on an Internet site on which the content of the consent is posted, and notifying the legal representative by mobile phone text message that the location information business operator, etc. has confirmed the indication of consent;
2. 동의 내용을 게재한 인터넷 사이트에 법정대리인이 동의 여부를 표시하도록 하고 법정대리인의 신용카드ㆍ직불카드 등의 카드정보를 제공받는 방법
2. A method of having the legal representative indicate consent or non-consent on an Internet site on which the content of the consent is posted, and receiving card information, such as the legal representative's credit card or debit card;
3. 동의 내용을 게재한 인터넷 사이트에 법정대리인이 동의 여부를 표시하도록 하고 법정대리인의 휴대전화 본인인증 등을 통해 본인 여부를 확인하는 방법
3. A method of having the legal representative indicate consent or non-consent on an Internet site on which the content of the consent is posted, and verifying identity through the legal representative's mobile phone identity verification, etc.;
4. 동의 내용이 적힌 서면을 법정대리인에게 직접 발급하거나, 우편 또는 팩스를 통하여 전달하고 법정대리인이 동의 내용에 대하여 서명날인 후 제출하도록 하는 방법
4. A method of delivering a document stating the content of the consent directly to the legal representative, or by mail or fax, and having the legal representative sign or seal and submit it;
5. 동의 내용이 적힌 전자우편을 발송하여 법정대리인으로부터 동의의 의사표시가 적힌 전자우편을 전송받는 방법
5. A method of sending an e-mail stating the content of the consent and receiving an e-mail from the legal representative stating the expression of consent;
6. 전화를 통하여 동의 내용을 법정대리인에게 알리고 동의를 얻거나 인터넷주소 등 동의 내용을 확인할 수 있는 방법을 안내하고 재차 전화 통화를 통하여 동의를 얻는 방법
6. A method of informing the legal representative of the content of the consent by telephone and obtaining consent, or providing guidance on a means of confirming the content of the consent, such as an Internet address, and obtaining consent through another telephone call;
7. 그 밖에 제1호부터 제6호까지의 규정에 따른 방법에 준하는 방법으로 법정대리인에게 동의 내용을 알리고 동의의 의사표시를 확인하는 방법
7. A method of informing the legal representative of the content of the consent by a method equivalent to those in subparagraphs 1 through 6 and confirming the expression of consent.
② 위치정보사업자등은 개인정보 수집 매체의 특성상 동의 내용을 전부 표시하기 어려운 경우 법정대리인에게 동의 내용을 확인할 수 있는 방법(인터넷주소ㆍ사업장 전화번호 등)을 안내할 수 있다.
(2) Where it is difficult to display the entire content of the consent owing to the characteristics of the medium for collecting personal information, a location information business operator, etc. may guide the legal representative to a means of confirming the content of the consent (such as an Internet address or the business telephone number).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.10 · 대통령령 · 방송미디어통신위원회 소관