원자력안전법 제53조의2(대형 방사선발생장치 사용 허가의 사전검토)
Nuclear Safety Act, Article 53-2 (Preliminary Review of Permit for Use of Large Radiation Generating Devices)
① 제53조제1항 전단에 따라 방사선발생장치 중 대통령령으로 정하는 종류 또는 용량 이상의 방사선발생장치(이하 "대형방사선발생장치"라 한다)의 사용 허가를 받으려는 자는 총리령으로 정하는 공사착공일 전에 해당 대형방사선발생장치가 제55조제1항에 따른 허가기준에 적합한지에 대하여 위원회에 사전검토를 신청하여야 한다.
(1) A person who intends to obtain permission under the former part of Article 53 (1) for use of a radiation generating device of a type or capacity prescribed by Presidential Decree or greater among radiation generating devices (hereinafter referred to as a "large radiation generating device") shall apply to the Commission for a preliminary review of whether the relevant large radiation generating device conforms to the permit standards under Article 55 (1), before the construction commencement date prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
② 위원회는 제1항에 따른 사전검토를 신청받은 경우에는 허가기준에 적합한지를 검토한 후 그 결과를 신청인에게 서면으로 통보하여야 한다.
(2) Upon receiving an application for a preliminary review under paragraph (1), the Commission shall review whether it conforms to the permit standards and notify the applicant of the result in writing.
③ 위원회는 대형방사선발생장치에 대하여 제53조제1항 전단에 따른 사용 허가 여부를 결정할 때에는 제2항에 따라 통보한 사전검토 결과를 고려하여야 한다.
(3) When deciding whether to grant permission for use under the former part of Article 53 (1) for a large radiation generating device, the Commission shall take into account the result of the preliminary review notified under paragraph (2).
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 제1항에 따른 사전검토의 대상ㆍ범위 및 절차ㆍ방법 등에 필요한 세부 사항은 총리령으로 정한다.
(4) In addition to matters provided in paragraphs (1) through (3), detailed matters necessary for the subjects, scope, procedures, and methods of the preliminary review under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.1.1 · 법률 · 원자력안전위원회 소관