영화 및 비디오물의 진흥에 관한 법률 제14조(영화진흥위원회의 기능)

1. 영화진흥기본계획 등의 수립ㆍ변경에 관한 의견제시

1. Presentation프^r레전테이션 of어^v브 opinions어피니언즈 on안 the^ð더 formulation^f포뮬레이션 and앤드 amendment어멘드먼트 of어^v브 the^ð더 master매스터 plan플랜 for^f포 the^ð더 promotion프^r러모우션 of어^v브 motion모우션 pictures,픽처즈 etc.;엣세터^r러

2. 영화진흥위원회 운영계획의 수립ㆍ시행

2. Formulation^f포뮬레이션 and앤드 implementation임플러멘테이션 of어^v브 operation아퍼^r레이션 plans플랜즈 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 Film^f필므 Council;카운슬

3. 영화진흥위원회 정관 및 규정의 제정ㆍ개정 및 폐지

3. Enactment,에낵트먼트 amendment,어멘드먼트 and앤드 repeal^r리필 of어^v브 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation인코퍼^r레이션 and앤드 regulations^r레귤레이션즈 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 Film^f필므 Council;카운슬

4. 영상제작 관련 시설의 관리ㆍ운영

4. Management매너지먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 facilities^f퍼실러티즈 related^r릴레이티드 to투 video^v비디오 production;프^r러덕션

5. 제23조의 규정에 따른 영화발전기금의 관리ㆍ운용

5. Management매너지먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 Film^f필므 Development디^v벨럽먼트 Fund^f펀드 under언더 Article아터클 23;

6. 한국영화 진흥 및 영화산업 육성 등을 위한 조사ㆍ연구ㆍ교육ㆍ연수

6. Surveys,서^v베이즈 research,^r리서치 education,에저케이션 and앤드 training트^r레이닝 for^f포 the^ð더 promotion프^r러모우션 of어^v브 Korean코^r리언 motion모우션 pictures픽처즈 and앤드 fostering^f파스터^r링 of어^v브 the^ð더 motion모우션 picture픽처 industry,인더스트^r리 etc.;엣세터^r러

7. 영화의 유통배급 지원

7. Support서포트 for^f포 the^ð더 distribution디스트^r러뷰션 of어^v브 motion모우션 pictures;픽처즈

7의2. 디지털시네마와 관련된 영상기술의 개발과 표준 제정ㆍ보급, 품질인증 및 영화상영관 등의 시설기준 등에 관한 사항

7-2. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 video^v비디오 technology텍날러지 related^r릴레이티드 to투 digital디저틀 cinema,시너마 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 and앤드 dissemination디세머네이션 of어^v브 standards,스탠더즈 quality콸러티 certification,서터^f퍼케이션 and앤드 facility^f퍼실리티 standards스탠더즈 for^f포 movie무^v비 theaters,^θ씨어터즈 etc.;엣세터^r러

8. 한국영화의 해외진출 및 국제교류

8. Overseas오우^v버시즈 expansion익스팬션 and앤드 international인터내셔늘 exchange익스체인지 of어^v브 Korean코^r리언 motion모우션 pictures;픽처즈

9. 예술영화, 독립영화, 애니메이션영화, 소형영화 및 단편영화의 진흥

9. Promotion프^r러모우션 of어^v브 art아트 films,^f필므즈 independent인디펜던트 films,^f필므즈 animated애너메이티드 motion모우션 pictures,픽처즈 small-format스몰-^f포맷 motion모우션 pictures,픽처즈 and앤드 short쇼트 motion모우션 pictures;픽처즈

10. 영화관객의 불만 및 진정사항의 관리

10. Management매너지먼트 of어^v브 complaints컴플레인츠 and앤드 petitions퍼티션즈 from^f프^r럼 motion모우션 picture픽처 audiences;아디언시즈

11. 영화산업에서 인권존중 의식 및 양성평등 문화의 확산

11. Spread스프^r레드 of어^v브 a어 culture컬처 of어^v브 respect^r리스펙트 for^f포 human휴먼 rights^r라잇츠 and앤드 gender젠더 equality이콸러티 in인 the^ð더 motion모우션 picture픽처 industry;인더스트^r리

12. 제27조에 따른 공동제작영화의 한국영화 인정

12. Recognition^r레커그니션 of어^v브 co-produced코우-프^r러두스트 motion모우션 pictures픽처즈 as애즈 Korean코^r리언 motion모우션 pictures픽처즈 under언더 Article아터클 27;

13. 제39조에 따른 영화상영관입장권 통합전산망의 운영

13. Operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð디 integrated인터그^r레이티드 computer컴퓨터 network네트워크 for^f포 movie무^v비 theater^θ씨어터 admission애드미션 tickets티컷츠 under언더 Article아터클 39;

14. 제40조에 따른 한국영화의무상영제도의 운영 및 개선

14. Operation아퍼^r레이션 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 motion모우션 picture픽처 compulsory컴펄서^r리 screening스크^r리닝 system시스텀 under언더 Article아터클 40;

14의2. 지역 영상문화 진흥

14-2. Promotion프^r러모우션 of어^v브 regional^r리저늘 visual^v비저월 culture;컬처

15. 비디오산업 진흥시책의 추진

15. Implementation임플러멘테이션 of어^v브 video^v비디오 industry인더스트^r리 promotion프^r러모우션 policies;팔러시즈

16. 표준계약서 확산 및 영화산업 내 근로환경 개선

16. Dissemination디세머네이션 of어^v브 standard스탠더드 contracts칸트^r랙츠 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 the^ð더 working워킹 environment인^v바이^r런먼트 in인 the^ð더 motion모우션 picture픽처 industry;인더스트^r리

17. 그 밖에 영화진흥위원회가 필요하다고 인정하는 사항

17. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 Korean코^r리언 Film^f필므 Council카운슬 deems딤즈 necessary.네서세^r리