여신전문금융업법 시행령 제24조(민감정보 및 고유식별정보의 처리)
Enforcement Decree of the Specialized Credit Finance Business Act, Article 24 (Processing of Sensitive Information and Unique Identification Information)
①금융위원회(법 제14조의3제3항, 제16조의3제4항, 제58조제7항 및 이 영 제23조의3에 따라 금융위원회의 업무를 위탁받은 자를 포함한다), 금융감독원장은 다음 각 호의 사무를 수행하기 위하여 필요한 경우 「개인정보 보호법 시행령」 제18조제2호에 따른 범죄경력자료에 해당하는 정보와 같은 영 제19조제1호 또는 제4호에 따른 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다. <개정 2014.8.6, 2016.4.26, 2016.7.28, 2016.9.29>
(1) The Financial Services Commission (including a person entrusted with the business of the Financial Services Commission under Articles 14-3 (3), 16-3 (4), and 58 (7) of the Act and Article 23-3 of this Decree) and the Governor of the Financial Supervisory Service may, where necessary to perform the following affairs, process information constituting criminal history data under Article 18, subparagraph 2 of the Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act, and data containing resident registration numbers or foreigner registration numbers under Article 19, subparagraph 1 or 4 of that Decree:
1. 법 제3조, 제4조, 제6조, 제6조의2, 제10조, 제14조의3, 제16조의3 및 제27조의2에 따른 허가, 등록 등에 관한 사무
1. Affairs relating to permission, registration, etc. under Articles 3, 4, 6, 6-2, 10, 14-3, 16-3, and 27-2 of the Act;
2. 법 제14조의4, 제16조의4, 제27조의3, 제57조 및 제58조에 따른 등록의 취소 등, 과징금의 부과 및 징수 등에 관한 사무
2. Affairs relating to revocation of registration, etc., and imposition and collection of penalty surcharges under Articles 14-4, 16-4, 27-3, 57, and 58 of the Act;
3. 법 제14조의5제4항, 제18조의2, 제50조의8, 제53조 및 제53조의2에 따른 조사, 자료제출 요구, 감독, 검사 및 이에 따른 사후조치 등에 관한 사무
3. Affairs relating to investigations, requests for submission of materials, supervision, and inspections under Articles 14-5 (4), 18-2, 50-8, 53, and 53-2 of the Act, and follow-up measures thereto;
4. 법 제14조의5제5항, 제49조의2제3항ㆍ제4항, 제50조제3항ㆍ제4항, 제54조 및 이 영 제19조의11제1항에 따른 신고, 보고 등에 관한 사무
4. Affairs relating to reports, etc. under Articles 14-5 (5), 49-2 (3) and (4), 50 (3) and (4), and 54 of the Act and Article 19-11 (1) of this Decree;
5. 법 제19조, 제19조의2에 따른 준수사항 등에 관한 사무
5. Affairs relating to matters to be observed, etc. under Articles 19 and 19-2 of the Act;
6. 법 제49조의2제6항 및 제50조제6항에 따른 승인에 관한 사무
6. Affairs relating to approvals under Articles 49-2 (6) and 50 (6) of the Act;
7. 삭제<2016.7.28>
7. Deleted. <2016.7.28>
② 신용카드업자는 다음 각 호의 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법 시행령」 제19조제1호 또는 제4호에 따른 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다. <신설 2014.8.6>
(2) A credit card company may, where unavoidable to perform the following affairs, process data containing resident registration numbers or foreigner registration numbers under Article 19, subparagraph 1 or 4 of the Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act:
1. 법 제14조의3제1항 및 제2항에 따른 모집인의 등록에 관한 사무
1. Affairs relating to registration of recruiters under Article 14-3 (1) and (2) of the Act;
2. 법 제14조의5제5항에 따른 신고에 관한 사무
2. Affairs relating to reports under Article 14-5 (5) of the Act;
3. 법 제16조에 따른 신용카드회원 등에 대한 책임 여부 확인에 관한 사무
3. Affairs relating to confirming liability to credit card members, etc. under Article 16 of the Act.
③ 여신전문금융업협회장은 다음 각 호의 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법 시행령」 제19조제1호 또는 제4호에 따른 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다. <신설 2014.8.6, 2016.4.26, 2016.9.29>
(3) The president of the Korea Specialized Finance Association may, where unavoidable to perform the following affairs, process data containing resident registration numbers or foreigner registration numbers under Article 19, subparagraph 1 or 4 of the Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act:
1. 법 제14조의3에 따른 등록업무의 관리를 위한 법 제14조의4에 따른 등록 취소 등의 확인에 관한 사무
1. Affairs relating to confirming revocation of registration, etc. under Article 14-4 of the Act for the management of registration business under Article 14-3 of the Act;
1의2. 법 제16조의3에 따른 등록업무의 관리를 위한 법 제16조의4에 따른 등록 취소 등의 확인에 관한 사무
1-2. Affairs relating to confirming revocation of registration, etc. under Article 16-4 of the Act for the management of registration business under Article 16-3 of the Act;
2. 법 제64조제4호에 따른 업무 중 법 제14조의5제1항부터 제3항까지를 위반하는 사례에 대한 상담ㆍ처리에 관한 사무
2. Affairs relating to counseling on and handling cases that violate Article 14-5 (1) through (3) of the Act, among the business under Article 64, subparagraph 4 of the Act;
3. 법 제64조제4호에 따른 업무 중 신용카드회원등의 요청에 따라 수행하는 출입국 사실 확인에 관한 사무
3. Affairs relating to confirming entry and exit records upon request of credit card members, etc., among the business under Article 64, subparagraph 4 of the Act;
4. 법 제64조제5호 및 제6호에 따른 신용정보의 교환 및 정보 관리에 관한 사무
4. Affairs relating to the exchange of credit information and information management under Article 64, subparagraphs 5 and 6 of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.6 · 대통령령 · 금융위원회 소관