어촌특화발전 지원 특별법 제3조(특화어촌 지향 원칙)

① 특화어촌은 해양과 육상을 연계하는 특수한 거점으로 발전되어야 한다.

(1) Specialized스페셜라이즈드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 shall섈 be비 developed디^v벨립트 as애즈 special스페실 hubs허브즈 linking링킹 the^ð더 sea시 and앤드 land.랜드

② 특화어촌은 쾌적한 환경과 아름다운 경관 그리고 안전한 주거를 갖춘 수산물 공급처와 해양관광지로 발전되어야 한다.

(2) Specialized스페셜라이즈드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 shall섈 be비 developed디^v벨립트 as애즈 suppliers서플라이어즈 of어^v브 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 and앤드 marine머^r린 tourist투^r리스트 destinations데스터네이션즈 with위^ð드 a어 pleasant플레전트 environment,인^v바이^r런먼트 beautiful뷰터^f플 scenery,시너^r리 and앤드 safe세이^f프 housing.하우징

③ 특화어촌은 마을 주민들의 자발적인 의지와 능력에 상응하는 자생적 발전을 도모한다.

(3) Specialized스페셜라이즈드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 shall섈 pursue퍼수 self-sustaining셀^f프-서스테이닝 development디^v벨럽먼트 corresponding코^r러스판딩 to투 the^ð더 voluntary^v발런테^r리 will윌 and앤드 capacity커패서티 of어^v브 village^v빌러지 residents.^r레지던츠