양봉산업의 육성 및 지원에 관한 법률 시행령 제7조(권한의 위임)
Enforcement Decree of the Act on Fostering and Supporting the Beekeeping Industry, Article 7 (Delegation of Authority)
① 농림축산식품부장관은 법 제18조제1항에 따라 다음 각 호의 권한을 농촌진흥청장에게 위임한다.
(1) Pursuant to Article 18 (1) of the Act, the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs delegates the following authority to the Administrator of the Rural Development Administration:
1. 법 제6조제1항 및 제2항에 따른 실태조사의 실시 및 관련 자료의 요청(산림 분야는 제외한다)
1. Conduct of the actual conditions survey and requests for related materials under Article 6 (1) and (2) of the Act (excluding the forestry field);
2. 법 제7조제2항부터 제4항까지의 규정에 따른 전문인력 양성기관의 지정, 비용의 지원 및 지정취소ㆍ시정명령(산림 분야는 제외한다)
2. Designation of specialist training institutions, support of costs, and revocation of designation and corrective orders under Article 7 (2) through (4) of the Act (excluding the forestry field); and
3. 법 제9조에 따른 연구 및 기술개발(산림 분야는 제외한다)
3. Research and technology development under Article 9 of the Act (excluding the forestry field).
② 농림축산식품부장관은 법 제18조제1항에 따라 다음 각 호의 권한을 산림청장에게 위임한다.
(2) Pursuant to Article 18 (1) of the Act, the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs delegates the following authority to the Commissioner of the Korea Forest Service:
1. 법 제6조제1항 및 제2항에 따른 실태조사의 실시 및 관련 자료의 요청(산림 분야로 한정한다)
1. Conduct of the actual conditions survey and requests for related materials under Article 6 (1) and (2) of the Act (limited to the forestry field);
2. 법 제7조제2항부터 제4항까지의 규정에 따른 전문인력 양성기관의 지정, 비용의 지원 및 지정취소ㆍ시정명령(산림 분야로 한정한다)
2. Designation of specialist training institutions, support of costs, and revocation of designation and corrective orders under Article 7 (2) through (4) of the Act (limited to the forestry field);
3. 법 제9조에 따른 연구 및 기술개발(산림 분야로 한정한다)
3. Research and technology development under Article 9 of the Act (limited to the forestry field); and
4. 법 제10조제1항에 따른 밀원식물(수목류로 한정한다)의 확충
4. Expansion of nectar plants (limited to trees) under Article 10 (1) of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.12.1 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관