B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

식품위생법 › 제2장 식품과 식품첨가물

식품위생법 제7조의3(농약 등의 잔류허용기준 설정 요청 등)

Food Sanitation Act, Article 7-3 (Requests for Setting Maximum Residue Limits for Pesticides, etc.)

① 식품에 잔류하는 「농약관리법」에 따른 농약, 「약사법」에 따른 동물용 의약품의 잔류허용기준 설정이 필요한 자는 식품의약품안전처장에게 신청하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 needs니즈 maximum맥서멈 residuer레저두 limits리멋츠 to투 be비 set셋 forf포 pesticides페스터사이즈 under언더 theð더 Pesticide페스터사이드 Control컨트r로울 Act액트 or오 veterinaryv베트r러네r리 drugs드r러그즈 under언더 theð더 Pharmaceuticalf파머수티클 Affairs어f페어즈 Act액트 remainingr리메이닝 in인 foodf푸드 shall섈 apply어플라이 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety.세이f프티

② 수입식품에 대한 농약 및 동물용 의약품의 잔류허용기준 설정을 원하는 자는 식품의약품안전처장에게 관련 자료를 제출하여 기준 설정을 요청할 수 있다.

(2) A어 person퍼슨 who후 wishes위쉬즈 maximum맥서멈 residuer레저두 limits리멋츠 forf포 pesticides페스터사이즈 and앤드 veterinaryv베트r러네r리 drugs드r러그즈 to투 be비 set셋 forf포 imported임포티드 foodf푸드 may메이 submit서브밋 relevantr렐러v번트 materials머티r리얼즈 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety세이f프티 and앤드 requestr리퀘스트 thatð댓 limits리멋츠 be비 set.셋

③ 식품의약품안전처장은 제1항의 신청에 따라 잔류허용기준을 설정하는 경우 관계 행정기관의 장에게 자료제공 등의 협조를 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 관계 행정기관의 장은 특별한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.

(3) When웬 setting세팅 maximum맥서멈 residuer레저두 limits리멋츠 upon어판 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety세이f프티 may메이 requestr리퀘스트 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 to투 cooperate,코아퍼r레잇 such서치 as애즈 by바이 providing프r러v바이딩 materials.머티r리얼즈 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 so소우 requestedr리퀘스티드 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 thereð데어 is이즈 a어 special스페실 reasonr리즌 not낫 to.투

④ 제1항 및 제2항에 따른 신청 절차ㆍ방법 및 자료제출의 범위 등 세부사항은 총리령으로 정한다.

(4) Details디테일즈 such서치 as애즈 theð더 procedures프r러시저즈 and앤드 methods메θ써즈 forf포 applications애플러케이션즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) and앤드 theð더 scope스코우프 of어v브 materials머티r리얼즈 to투 be비 submitted서브미티드 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Prime프r라임 Minister.미너스터

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 법률 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

식품위생법 전체 조문 보기