식물방역법 제33조의5(예방 교육 및 예방 수칙의 준수 등)

① 농림축산식품부장관이나 시ㆍ도지사는 병해충 피해를 예방하기 위하여 다음 각 호의 내용을 포함하는 병해충 예방 교육을 하여야 한다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 shall섈 provide프^r러^v바이드 pest페스트 prevention프^r리^v벤션 education에저케이션 including인클루딩 the^ð더 following^f팔로잉 content칸텐트 in인 order오더 to투 prevent프^r리^v벤트 pest페스트 damage:대머지

② 식물재배자(법인인 경우 그 대표자를 말한다)는 병해충의 발생 또는 확산을 예방하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 제1항에 따른 예방 교육을 연 1회 이상 이수하여야 한다.

(2) A어 plant플랜트 grower그^r로워 (the^ð더 representative,^r레프^r러젠터티^v브 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 corporation)코퍼^r레이션 shall섈 complete컴플릿 the^ð더 prevention프^r리^v벤션 education에저케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) at앳 least리스트 once원스 a어 year,이어 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 in인 order오더 to투 prevent프^r리^v벤트 the^ð디 occurrence어커^r런스 or오 spread스프^r레드 of어^v브 pests.페스츠

③ 식물재배자는 병해충이 발생하거나 퍼지는 것을 예방하기 위하여 작업도구 소독, 예방약제 살포, 건전묘목 구입, 병해충 발견의 신고 및 그 밖에 필요한 조치 등에 대하여 대통령령으로 정하는 예방 수칙을 준수하여야 한다.

(3) A어 plant플랜트 grower그^r로워 shall섈 comply컴플라이 with위^ð드 the^ð더 prevention프^r리^v벤션 rules^r룰즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 concerning컨서닝 disinfection디신^f펙션 of어^v브 work워크 tools,툴즈 spraying스프^r레이잉 of어^v브 preventive프^r리^v벤티^v브 chemicals,케미클즈 purchase퍼처스 of어^v브 healthy헬^θ씨 seedlings,시들링즈 reporting^r리포팅 of어^v브 pest페스트 discoveries,디스커^v버^r리즈 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 measures,메저즈 in인 order오더 to투 prevent프^r리^v벤트 the^ð디 occurrence어커^r런스 or오 spread스프^r레드 of어^v브 pests.페스츠

④ 식물재배자는 농작업자를 대상으로 작업 전에 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 병해충 예방 교육 및 예방 수칙 준수 지시 등 필요한 조치를 하여야 한다.

(4) A어 plant플랜트 grower그^r로워 shall섈 take테이크 necessary네서세^r리 measures메저즈 for^f포 farm^f팜 workers워커즈 before비^f포 work,워크 such서치 as애즈 pest페스트 prevention프^r리^v벤션 education에저케이션 and앤드 instructions인스트^r럭션즈 to투 comply컴플라이 with위^ð드 prevention프^r리^v벤션 rules,^r룰즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈

⑤ 농림축산식품부장관이나 시ㆍ도지사는 소속 공무원 또는 식물방제관에게 제3항에 따른 예방 수칙 준수 및 제4항에 따른 조치 이행을 확인하게 할 수 있다.

(5) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 may메이 have해^v브 public퍼블릭 officials어^f피실즈 under언더 his히즈 or오 her허 authority어^θ쏘^r러티 or오 plant플랜트 control컨트^r로울 officers오^f퍼서즈 verify^v베^r러^f파이 compliance컴플라이언스 with위^ð드 the^ð더 prevention프^r리^v벤션 rules^r룰즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) and앤드 implementation임플러멘테이션 of어^v브 the^ð더 measures메저즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4).