시설물의 안전 및 유지관리에 관한 특별법 제8조(제3종시설물의 지정 등)
Special Act on the Safety and Maintenance of Facilities, Article 8 (Designation, etc. of Class 3 Facilities)
① 중앙행정기관의 장 또는 지방자치단체의 장은 다중이용시설 등 재난이 발생할 위험이 높거나 재난을 예방하기 위하여 계속적으로 관리할 필요가 있다고 인정되는 제1종시설물 및 제2종시설물 외의 시설물을 대통령령으로 정하는 바에 따라 제3종시설물로 지정ㆍ고시하여야 한다.
(1) The head of a central administrative agency or the head of a local government shall, as prescribed by Presidential Decree, designate and publicly notify as a Class 3 facility a facility other than Class 1 and Class 2 facilities, such as a multi-use facility, that is recognized as having a high risk of disaster or as needing continuous management to prevent disasters.
② 중앙행정기관의 장 또는 지방자치단체의 장은 제3종시설물이 보수ㆍ보강의 시행 등으로 재난 발생 위험이 없어지거나 재난을 예방하기 위하여 계속적으로 관리할 필요성이 없는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 지정을 해제하여야 한다. <개정 2020.6.9>
(2) Where the risk of disaster of a Class 3 facility has been eliminated through the implementation of repair and reinforcement, etc., or there is no longer a need for continuous management to prevent disasters, the head of a central administrative agency or the head of a local government shall release the designation, as prescribed by Presidential Decree.
③ 중앙행정기관의 장 또는 지방자치단체의 장은 제1항 및 제2항에 따라 제3종시설물을 지정ㆍ고시 또는 해제할 때에는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 그 사실을 해당 관리주체에게 통보하여야 한다.
(3) When designating and publicly notifying, or releasing the designation of, a Class 3 facility under paragraphs (1) and (2), the head of a central administrative agency or the head of a local government shall notify the relevant management entity thereof, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 법률 · 국토교통부 소관