수산업협동조합법 제34조(탈퇴 조합원의 손실액 부담)
Fisheries Cooperatives Act, Article 34 (Withdrawing Member's Share of Losses)
지구별수협은 지구별수협의 재산으로 그 채무를 다 갚을 수 없는 경우에는 제33조에 따른 지분의 환급분을 계산할 때 정관으로 정하는 바에 따라 탈퇴 조합원이 부담하여야 할 손실액의 납입을 청구할 수 있다. 이 경우 제33조제3항을 준용한다.
Where the district cooperative cannot pay all its debts with its property, it may, when calculating the refund of the share under Article 33, claim payment of the loss that the withdrawing member should bear, as prescribed by the articles of incorporation. In such cases, Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.31 · 법률 · 해양수산부 소관