수산업ㆍ어촌 발전 기본법 제50조(기금의 회계기관)
Framework Act on the Fishing Industry and Fishing Villages Development, Article 50 (Accounting Officers of Fund)
① 해양수산부장관은 기금의 수입과 지출에 관한 사무를 행하게 하기 위하여 소속 공무원 중에서 기금수입징수관ㆍ기금재무관ㆍ기금지출관 및 기금출납공무원을 임명하여야 한다.
(1) The Minister of Oceans and Fisheries shall appoint, from among public officials under his or her authority, a Fund revenue collector, Fund financial officer, Fund disbursing officer, and Fund cashier to handle revenue and expenditure of the Fund.
② 해양수산부장관은 제48조제2항에 따라 기금의 운용ㆍ관리에 관한 사무의 전부 또는 일부를 위탁한 경우에는 그 위탁을 받은 수산업협동조합중앙회의 이사 중에서 기금수입담당이사와 기금지출원인행위담당이사를, 그 직원 중에서 기금지출원과 기금출납원을 임명하여야 한다.
(2) Where the Minister of Oceans and Fisheries has entrusted all or part of the work concerning the operation and management of the Fund under Article 48 (2), the Minister shall appoint a director in charge of Fund revenue and a director in charge of acts causing Fund expenditure from among the directors of the National Federation of Fisheries Cooperatives entrusted, and a Fund disbursing agent and a Fund cashier from among its employees.
③ 해양수산부장관은 제1항 및 제2항에 따라 기금수입징수관ㆍ기금재무관ㆍ기금지출관 및 기금출납공무원, 기금수입담당이사ㆍ기금지출원인행위담당이사ㆍ기금지출원 및 기금출납원을 임명한 때에는 감사원, 기획재정부장관 및 한국은행총재에게 알려야 한다.
(3) Upon appointing a Fund revenue collector, Fund financial officer, Fund disbursing officer, and Fund cashier, a director in charge of Fund revenue, a director in charge of acts causing Fund expenditure, a Fund disbursing agent, and a Fund cashier under paragraphs (1) and (2), the Minister of Oceans and Fisheries shall notify the Board of Audit and Inspection, the Minister of Economy and Finance, and the Governor of the Bank of Korea.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 해양수산부 소관