수산업ㆍ어촌 발전 기본법 제44조(수산업ㆍ어촌분야의 국제협력)

① 정부는 수산업ㆍ어촌분야의 국제협력을 촉진하기 위한 정보의 교류, 수산업 인력ㆍ기술의 교류, 수산업 관련 국제기구 활동 참여 등에 필요한 정책을 수립하고 시행하여야 한다.

(1) The^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 formulate^f포뮬레잇 and앤드 implement임플러먼트 policies팔러시즈 necessary네서세^r리 for^f포 exchange익스체인지 of어^v브 information,인^f퍼메이션 exchange익스체인지 of어^v브 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 manpower맨파워 and앤드 technology,텍날러지 and앤드 participation파티서페이션 in인 activities액티^v버티즈 of어^v브 international인터내셔늘 organizations오거너제이션즈 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 fishing^f피슁 industry,인더스트^r리 to투 promote프^r러모우트 international인터내셔늘 cooperation코아퍼^r레이션 in인 the^ð더 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 and앤드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 sector.섹터

② 정부는 수산자원과 해외어장을 안정적으로 확보하기 위한 기반을 확대하고 개발도상국가에 대한 수산업ㆍ어촌부문의 인적ㆍ물적ㆍ기술적 지원에 필요한 정책을 수립하고 시행하여야 한다.

(2) The^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 formulate^f포뮬레잇 and앤드 implement임플러먼트 policies팔러시즈 necessary네서세^r리 for^f포 expanding익스팬딩 the^ð더 foundation^f파운데이션 for^f포 stably스테이블리 securing시큐^r링 fishery^f피셔^r리 resources^r리소시즈 and앤드 overseas오우^v버시즈 fishing^f피슁 grounds,그^r라운즈 and앤드 for^f포 human,휴먼 material,머티^r리얼 and앤드 technical텍니클 support서포트 in인 the^ð더 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 and앤드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 sector섹터 to투 developing디^v벨러핑 countries.컨트^r리즈

③ 정부는 수산업 및 수산업 관련 산업의 해외투자에 관한 조사ㆍ연구와 어업경영체 등의 해외투자를 지원하고 해외어장을 확보하는 데에 필요한 정책을 추진하여야 한다.

(3) The^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 pursue퍼수 policies팔러시즈 necessary네서세^r리 for^f포 surveys서^v베이즈 and앤드 research^r리서치 on안 overseas오우^v버시즈 investment인^v베스트먼트 in인 the^ð더 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 and앤드 fishing-industry-related^f피슁-인더스트^r리-^r릴레이티드 industries,인더스트^r리즈 support서포트 for^f포 overseas오우^v버시즈 investment인^v베스트먼트 by바이 fishing^f피슁 business비즈니스 entities,엔티티즈 etc.,엣세터^r러 and앤드 securing시큐^r링 overseas오우^v버시즈 fishing^f피슁 grounds.그^r라운즈