수산업ㆍ어촌 발전 기본법 제42조(북한의 수산업 생산 등의 조사ㆍ연구)

① 정부는 통일에 대비하여 북한의 수산업 생산체제, 어업제도, 수산물유통제도, 수산업 생산기반, 수산업 과학기술, 수산업 경영지도, 수산인 교육 및 수산업 통계 등에 관한 조사ㆍ연구를 하여야 한다.

(1) In인 preparation프^r레퍼^r레이션 for^f포 unification,유너^f퍼케이션 the^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 conduct칸덕트 surveys서^v베이즈 and앤드 research^r리서치 on안 North노^θ스 Korea's코^r리어즈 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 production프^r러덕션 system,시스텀 fishing^f피슁 system,시스텀 fishery^f피셔^r리 product프^r라덕트 distribution디스트^r러뷰션 system,시스텀 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 production프^r러덕션 base,베이스 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 science사이언스 and앤드 technology,텍날러지 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 management매너지먼트 guidance,가이든스 education에저케이션 of어^v브 fishery^f피셔^r리 workers,워커즈 and앤드 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 statistics,스터티스틱스 etc.엣세터^r러

② 정부는 남북한의 수산업ㆍ어촌이 상호 보완적으로 발전하는 데에 필요한 정책을 수립하고 시행하여야 한다.

(2) The^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 formulate^f포뮬레잇 and앤드 implement임플러먼트 policies팔러시즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 complementary캄플러멘트^r리 development디^v벨럽먼트 of어^v브 the^ð더 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 and앤드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 of어^v브 South사우^θ스 and앤드 North노^θ스 Korea.코^r리아