소상공인 보호 및 지원에 관한 법률 시행령 제5조의9(백년소상공인에 대한 포상)

① 중소벤처기업부장관은 법 제16조의5제2항에 따라 백년소상공인에 대한 포상을 실시하려는 경우에는 제5조의6제5항 각 호의 실적을 고려해야 한다.

(1) When웬 intending인텐딩 to투 commend커멘드 centennial센테니얼 small스몰 business비즈니스 owners오우너즈 under언더 Article아터클 16-5 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 shall섈 consider컨시더 the^ð더 performance퍼^f포먼스 under언더 each이치 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 5-6 (5).

② 법 제16조의5제2항에 따른 백년소상공인에 대한 포상의 방법 및 절차는 「정부 표창 규정」에 따르고, 「정부 표창 규정」에서 규정하지 아니한 사항은 중소벤처기업부장관이 정하는 바에 따른다.

(2) The^ð더 method메^θ써드 and앤드 procedures프^r러시저즈 for^f포 commending커멘딩 centennial센테니얼 small스몰 business비즈니스 owners오우너즈 under언더 Article아터클 16-5 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 governed거^v번드 by바이 the^ð더 Regulations^r레귤레이션즈 on안 Government거^v버먼트 Commendations,카먼데이션즈 and앤드 matters매터즈 not낫 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 those^ð도우즈 Regulations^r레귤레이션즈 shall섈 be비 as애즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups.스타텁스