B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

소비자기본법 시행령 › 제3장 소비자정책의 추진체계 › 제2절 소비자정책위원회

소비자기본법 시행령 제18조의2(위해의 범위)

Enforcement Decree of the Framework Act on Consumers, Article 18-2 (Scope of Harm)

법 제25조의2제1항제1호에서 "대통령령으로 정하는 위해"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다.

"Harm함 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 25-2 (1) 1 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 any에니 of어v브 theð더 following:f팔로잉

1. 사업자가 제공하는 물품등으로 인한 소비자의 사망

1. Death데θ스 of어v브 a어 consumer컨수머 caused카즈드 by바이 goods,구즈 etc.엣세터r러 provided프r러v바이디드 by바이 a어 business비즈니스 operator;아퍼r레이터

2. 불특정 다수의 소비자에게 발생한 「의료법」 제3조제2항에 따른 의료기관에서 3주 이상의 치료가 필요한 골절ㆍ질식ㆍ화상ㆍ감전 등 신체적 부상이나 질병

2. Physicalf피지클 injury인저r리 or오 illness,일니스 such서치 as애즈 a어 fracture,f프r랙처 suffocation,서f퍼케이션 burn,번 or오 electric일렉트r릭 shock,샥 requiringr리콰이어r링 at앳 least리스트 threeθ쓰r리 weeks윅스 of어v브 treatment트r릿먼트 at앳 a어 medical메더클 institution인스티투션 under언더 Article아터클 3 (2) of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act,액트 which위치 has해즈 occurred어커드 to투 an앤 unspecified언스페서f파이드 number넘버 of어v브 consumers;컨수머즈

3. 그 밖에 중대한 위해로서 복수의 중앙행정기관이 종합대책을 수립하여 대응할 필요가 있다고 정책위원회의 위원장이 판단한 위해

3. Other어ð더 serious시r리어스 harm함 thatð댓 theð더 chairperson체어퍼슨 of어v브 theð더 Policy팔러시 Committee커미티 determines더터먼즈 requiresr리콰이어즈 multiple멀터플 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 to투 establish이스태블리시 and앤드 respondr리스판드 with위ð드 comprehensive캄프r리헨시v브 measures.메저즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 대통령령 · 공정거래위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

소비자기본법 시행령 전체 조문 보기