소방시설 설치 및 관리에 관한 법률 제33조(관리업의 운영)

① 관리업자는 이 법이나 이 법에 따른 명령 등에 맞게 소방시설등을 점검하거나 관리하여야 한다.

(1) A어 management매너지먼트 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 shall섈 inspect인스펙트 or오 manage매너지 fire^f파이어 protection프^r러텍션 systems,시스텀즈 etc.엣세터^r러 in인 conformity컨^f포머티 with위^ð드 this^ð디스 Act액트 and앤드 orders오더즈 under언더 this^ð디스 Act.액트

② 관리업자는 관리업의 등록증이나 등록수첩을 다른 자에게 빌려주거나 빌려서는 아니 되며, 이를 알선하여서도 아니 된다.

(2) A어 management매너지먼트 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 shall섈 not낫 lend렌드 a어 certificate서티^f피컷 of어^v브 registration^r레지스트^r레이션 or오 registration^r레지스트^r레이션 book북 of어^v브 the^ð더 management매너지먼트 business비즈니스 to투 another어너^ð더 person,퍼슨 borrow바^r로우 one,원 or오 broker브^r로우커 such서치 acts.액츠

③ 관리업자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 「화재의 예방 및 안전관리에 관한 법률」 제25조에 따라 소방안전관리업무를 대행하게 하거나 제22조제1항에 따라 소방시설등의 점검업무를 수행하게 한 특정소방대상물의 관계인에게 지체 없이 그 사실을 알려야 한다.

(3) A어 management매너지먼트 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 shall섈 notify노우터^f파이 without위^ð다웃 delay딜레이 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 person퍼슨 of어^v브 a어 specified스페서^f파이드 fire-fighting^f파이어-^f파이팅 object아브젝트 for^f포 which위치 it잇 has해즈 acted액티드 as애즈 a어 substitute서브스터툿 for^f포 fire^f파이어 safety세이^f프티 management매너지먼트 duties두티즈 under언더 Article아터클 25 of어^v브 the^ð더 Fire^f파이어 Prevention프^r리^v벤션 and앤드 Safety세이^f프티 Management매너지먼트 Act액트 or오 performed퍼^f폼드 inspection인스펙션 of어^v브 fire^f파이어 protection프^r러텍션 systems,시스텀즈 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 22 (1), in인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases:케이시즈

④ 관리업자는 제22조제1항 및 제2항에 따라 자체점검을 하거나 「화재의 예방 및 안전관리에 관한 법률」 제25조에 따른 소방안전관리업무의 대행을 하는 때에는 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 소속 기술인력을 참여시켜야 한다.

(4) When웬 conducting컨덕팅 self-inspection셀^f프-인스펙션 under언더 Article아터클 22 (1) and앤드 (2) or오 acting액팅 as애즈 a어 substitute서브스터툿 for^f포 fire^f파이어 safety세이^f프티 management매너지먼트 duties두티즈 under언더 Article아터클 25 of어^v브 the^ð더 Fire^f파이어 Prevention프^r리^v벤션 and앤드 Safety세이^f프티 Management매너지먼트 Act,액트 a어 management매너지먼트 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 shall섈 have해^v브 its잇츠 technical텍니클 personnel퍼서넬 participate,파티서페잇 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety.세이^f프티

⑤ 제35조제1항에 따라 등록취소 또는 영업정지 처분을 받은 관리업자는 그 날부터 소방안전관리업무를 대행하거나 소방시설등에 대한 점검을 하여서는 아니 된다. 다만, 영업정지처분의 경우 도급계약이 해지되지 아니한 때에는 대행 또는 점검 중에 있는 특정소방대상물의 소방안전관리업무 대행과 자체점검은 할 수 있다.

(5) A어 management매너지먼트 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 that^ð댓 has해즈 received^r러시^v브드 a어 disposition디스퍼지션 of어^v브 cancellation캔설레이션 of어^v브 registration^r레지스트^r레이션 or오 suspension서스펜션 of어^v브 business비즈니스 under언더 Article아터클 35 (1) shall섈 not낫 act액트 as애즈 a어 substitute서브스터툿 for^f포 fire^f파이어 safety세이^f프티 management매너지먼트 duties두티즈 or오 inspect인스펙트 fire^f파이어 protection프^r러텍션 systems,시스텀즈 etc.엣세터^r러 from^f프^r럼 that^ð댓 date.데잇 However,하우에^v버 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 disposition디스퍼지션 of어^v브 suspension서스펜션 of어^v브 business,비즈니스 where웨어 the^ð더 service서^v비스 contract칸트^r랙트 has해즈 not낫 been빈 terminated,터머네이티드 the^ð디 operator아퍼^r레이터 may메이 act액트 as애즈 a어 substitute서브스터툿 for^f포 fire^f파이어 safety세이^f프티 management매너지먼트 duties두티즈 and앤드 conduct칸덕트 self-inspection셀^f프-인스펙션 for^f포 a어 specified스페서^f파이드 fire-fighting^f파이어-^f파이팅 object아브젝트 for^f포 which위치 it잇 is이즈 acting액팅 as애즈 a어 substitute서브스터툿 or오 conducting컨덕팅 inspection.인스펙션