소방기본법 시행령 제8조(소방활동구역의 출입자)

1. 소방활동구역 안에 있는 소방대상물의 소유자ㆍ관리자 또는 점유자

1. The^ð디 owner,오우너 manager,매너저 or오 occupant아큐펀트 of어^v브 an앤 object아브젝트 of어^v브 fire-fighting^f파이어-^f파이팅 within위^ð딘 the^ð더 fire-fighting^f파이어-^f파이팅 activity액티^v버티 zone;존

2. 전기ㆍ가스ㆍ수도ㆍ통신ㆍ교통의 업무에 종사하는 사람으로서 원활한 소방활동을 위하여 필요한 사람

2. A어 person퍼슨 engaged엔게이지드 in인 electricity,일렉트^r리서티 gas,개스 water워터 supply,서플라이 telecommunications,텔러커뮤너케이션즈 or오 transportation트^r랜스퍼테이션 work워크 who후 is이즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 smooth스무^ð드 conduct칸덕트 of어^v브 fire-fighting^f파이어-^f파이팅 activities;액티^v버티즈

3. 의사ㆍ간호사 그 밖의 구조ㆍ구급업무에 종사하는 사람

3. A어 physician,^f퍼지션 nurse,너스 or오 other어^ð더 person퍼슨 engaged엔게이지드 in인 rescue^r레스큐 or오 emergency이머전시 medical메더클 work;워크

4. 취재인력 등 보도업무에 종사하는 사람

4. A어 person퍼슨 engaged엔게이지드 in인 news누즈 reporting,^r리포팅 such서치 as애즈 press프^r레스 personnel;퍼서넬

5. 수사업무에 종사하는 사람

5. A어 person퍼슨 engaged엔게이지드 in인 investigation인^v베스터게이션 work;워크

6. 그 밖에 소방대장이 소방활동을 위하여 출입을 허가한 사람

6. Any에니 other어^ð더 person퍼슨 permitted퍼미티드 to투 enter엔터 by바이 the^ð더 fire^f파이어 brigade브^r러게이드 commander커맨더 for^f포 fire-fighting^f파이어-^f파이팅 activities.액티^v버티즈