섬 발전 촉진법 제6조(사업계획의 수립)

1. 주민소득 증대와 생활수준 향상을 위하여 필요한 주거환경 및 시설의 개선에 관한 사항

1. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 the^ð더 housing하우징 environment인^v바이^r런먼트 and앤드 facilities^f퍼실러티즈 necessary네서세^r리 to투 increase인크^r리스 residents'^r레지던츠 income인컴 and앤드 raise^r레이즈 their^ð데어 standard스탠더드 of어^v브 living;리^v빙

2. 산업진흥과 자원개발을 위하여 필요한 기반시설 설치에 관한 사항

2. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 installation인스털레이션 of어^v브 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 necessary네서세^r리 for^f포 industrial인더스트^r리얼 promotion프^r러모우션 and앤드 resource^r리소스 development;디^v벨럽먼트

3. 섬지역의 교통ㆍ통신의 편익증진을 위하여 필요한 운송 및 교통수단과 통신시설의 개선ㆍ확충에 관한 사항

3. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 improvement임프^r루^v브먼트 and앤드 expansion익스팬션 of어^v브 transportation트^r랜스퍼테이션 and앤드 means민즈 of어^v브 transportation트^r랜스퍼테이션 and앤드 communication커뮤너케이션 facilities^f퍼실러티즈 necessary네서세^r리 to투 enhance엔핸스 the^ð더 convenience컨^v비니언스 of어^v브 transportation트^r랜스퍼테이션 and앤드 communication커뮤너케이션 in인 island아일런드 areas;에^r리어즈

4. 풍수해나 재해 등을 방지하기 위하여 필요한 방파제ㆍ방조제 시설과 산림녹화 등 국토 보전에 관한 사항

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 breakwater브^r레이쿼터 and앤드 seawall시월 facilities^f퍼실러티즈 necessary네서세^r리 to투 prevent프^r리^v벤트 storm스톰 and앤드 flood^f플러드 damage대머지 and앤드 disasters,디재스터즈 and앤드 the^ð더 conservation칸서^v베이션 of어^v브 national내셔늘 land랜드 such서치 as애즈 reforestation;^r리^f포^r러스테이션

5. 주민의 복지증진을 위하여 필요한 교육ㆍ후생ㆍ의료ㆍ문화 및 전기 시설의 설치ㆍ개선에 관한 사항

5. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 installation인스털레이션 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 education,에저케이션 welfare,웰^f페어 medical,메더클 cultural,컬처^r럴 and앤드 electric일렉트^r릭 power파워 facilities^f퍼실러티즈 necessary네서세^r리 to투 promote프^r러모우트 residents'^r레지던츠 welfare;웰^f페어

6. 섬지역 환경보전에 관한 사항

6. Matters매터즈 concerning컨서닝 environmental인^v바이^r런멘틀 conservation칸서^v베이션 of어^v브 island아일런드 areas;에^r리어즈

6의2. 섬지역 관광 활성화에 관한 사항

6-2. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 revitalization^r리^v바이털러제이션 of어^v브 tourism투^r리점 in인 island아일런드 areas;에^r리어즈

7. 생활필수품의 원활한 유통ㆍ공급을 위한 지원ㆍ보조 등에 관한 사항

7. Matters매터즈 concerning컨서닝 support서포트 and앤드 subsidies서브서디즈 for^f포 the^ð더 smooth스무^ð드 distribution디스트^r러뷰션 and앤드 supply서플라이 of어^v브 daily데일리 necessities;너세시티즈

8. 국가안전보장을 위하여 필요한 시설에 관한 사항

8. Matters매터즈 concerning컨서닝 facilities^f퍼실러티즈 necessary네서세^r리 for^f포 national내셔늘 security;시큐^r러티 and앤드

9. 그 밖에 섬개발을 위하여 필요한 사항

9. Other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 island아일런드 development.디^v벨럽먼트