섬 발전 촉진법 제10조(사업비의 조성)

① 국가와 지방자치단체는 사업계획을 추진하기 위하여 필요한 자금을 사업시행자에게 보조ㆍ융자 또는 알선하고 그 밖에 필요한 조치를 하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 subsidize,서브시다이즈 lend,렌드 or오 arrange어^r레인지 funds^f펀즈 necessary네서세^r리 for^f포 promoting프^r러모우팅 the^ð더 project프^r라젝트 plan플랜 to투 project프^r라젝트 implementers,임플리먼터즈 and앤드 take테이크 other어^ð더 necessary네서세^r리 measures.메저즈

② 제1항에 따른 국가의 보조비율은 대통령령으로 정한다.

(2) The^ð더 State's스테잇츠 subsidy서브시디 rate^r레잇 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리