B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

선박안전법 › 제12장 벌칙

선박안전법 제88조(벌칙의 적용)

Ship Safety Act, Article 88 (Application of Penalty Provisions)

벌칙을 적용하는 경우 이 법 중 선박소유자에 관한 규정은 선박공유의 경우에 선박관리인을 임명하였을 때에는 이를 선박관리인에게, 선박임대차의 경우에는 이를 선박차용인에게, 용선(傭船)의 경우에는 실질적으로 선박의 관리ㆍ운항을 담당하는 자에게 각각 적용하고, 선장에 관한 규정은 선장을 대신하여 그 직무를 행하는 자에게 이를 적용한다. <개정 2020.2.18>

When웬 applying어플라이잉 theð더 penalty페널티 provisions,프r러v비전즈 provisions프r러v비전즈 of어v브 thisð디스 Act액트 concerning컨서닝 theð더 ship쉽 owner오우너 shall섈 apply어플라이 to투 theð더 ship쉽 manager매너저 if이f프 a어 ship쉽 manager매너저 has해즈 been빈 appointed어포인티드 in인 theð더 case케이스 of어v브 co-ownership코우-오우너쉽 of어v브 a어 ship,쉽 to투 theð더 ship쉽 lessee레시 in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 ship쉽 lease,리스 and앤드 to투 theð더 person퍼슨 who후 actually액추얼리 manages매니지즈 and앤드 operates아퍼r레잇츠 theð더 ship쉽 in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 charter,차터 respectively,r리스펙티v블리 and앤드 provisions프r러v비전즈 concerning컨서닝 theð더 master매스터 shall섈 apply어플라이 to투 a어 person퍼슨 performing퍼f포밍 theð더 master's매스터즈 duties두티즈 in인 theð더 master's매스터즈 place.플레이스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2023.6.28 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

선박안전법 전체 조문 보기