B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

선박안전법 › 제2장 선박의 검사

선박안전법 제17조(선박검사증서등이 없는 선박의 항해금지 등)

Ship Safety Act, Article 17 (Prohibition on Navigation of Ships without Ship Inspection Certificates, etc.)

①누구든지 제8조제2항에 따른 선박검사증서, 제10조제3항에 따른 임시변경증, 제11조제2항에 따른 임시항해검사증서, 제12조제2항에 따른 국제협약검사증서 및 제43조제2항에 따른 예인선항해검사증서(이하 "선박검사증서등"이라 한다)가 없는 선박이나 선박검사증서등의 효력이 정지된 선박을 항해에 사용하여서는 아니 된다. <개정 2009.12.29>

(1) No노우 one원 may메이 use유스 forf포 navigation내v버게이션 a어 ship쉽 thatð댓 has해즈 no노우 ship쉽 inspection인스펙션 certificate서티f피컷 under언더 Article아터클 8 (2), temporary템퍼r레r리 change체인지 certificate서티f피컷 under언더 Article아터클 10 (3), temporary템퍼r레r리 navigation내v버게이션 inspection인스펙션 certificate서티f피컷 under언더 Article아터클 11 (2), international인터내셔늘 convention컨v벤션 inspection인스펙션 certificate서티f피컷 under언더 Article아터클 12 (2), or오 tugboat터그보우트 navigation내v버게이션 inspection인스펙션 certificate서티f피컷 under언더 Article아터클 43 (2) (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "ship쉽 inspection인스펙션 certificates,서티f피킷츠 etc."),엣세터r러 or오 a어 ship쉽 whose후즈 ship쉽 inspection인스펙션 certificate,서티f피컷 etc.엣세터r러 has해즈 been빈 suspended.서스펜디드

②누구든지 선박검사증서등에 기재된 항해와 관련한 조건을 위반하여 선박을 항해에 사용하여서는 아니 된다.

(2) No노우 one원 may메이 use유스 a어 ship쉽 forf포 navigation내v버게이션 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 conditions컨디션즈 relatedr릴레이티드 to투 navigation내v버게이션 stated스테이티드 in인 ship쉽 inspection인스펙션 certificates,서티f피킷츠 etc.엣세터r러

③ 선박검사증서등을 발급받은 선박소유자는 그 선박 안에 선박검사증서등(전자적 형태의 증서를 포함한다)을 갖추어 두어야 한다. 다만, 소형선박의 경우에는 선박검사증서등을 선박 외의 장소에 갖추어 둘 수 있다. <신설 2009.12.29, 2022.12.27>

(3) Theð디 owner오우너 of어v브 a어 ship쉽 who후 has해즈 been빈 issued이슈드 ship쉽 inspection인스펙션 certificates,서티f피킷츠 etc.엣세터r러 shall섈 keep킵 theð더 ship쉽 inspection인스펙션 certificates,서티f피킷츠 etc.엣세터r러 (including인클루딩 certificates서티f피킷츠 in인 electronic일렉트r라닉 form)f폼 on안 theð더 ship;쉽 provided프r러v바이디드 that,ð댓 in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 small스몰 vessel,v베슬 theð더 ship쉽 inspection인스펙션 certificates,서티f피킷츠 etc.엣세터r러 may메이 be비 kept켑트 at앳 a어 place플레이스 other어ð더 thanð댄 theð더 ship.쉽

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2023.6.28 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

선박안전법 전체 조문 보기