석면피해구제법 제47조의3(석면환경보건센터의 평가)
Asbestos Damage Relief Act, Article 47-3 (Evaluation of asbestos environmental health centers)
① 기후에너지환경부장관은 다음 각 호의 구분에 따라 제47조의2에 따른 석면환경보건센터(이하 "석면환경보건센터"라 한다)를 평가하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) The Minister of Climate, Energy and Environment shall evaluate asbestos environmental health centers under Article 47-2 (hereinafter referred to as "asbestos environmental health centers"), as classified below:
1. 정기평가: 연 1회 전년도 사업 실적 등 평가. 다만, 제2호의 종합평가를 받은 경우에는 해당 연도의 정기평가를 생략한다.
1. Regular evaluation: Evaluation of the previous year's business performance, etc. once a year. However, where a comprehensive evaluation under subparagraph 2 has been received, the regular evaluation for the relevant year shall be omitted;
2. 종합평가: 제47조의2제2항에 따른 유효기간이 끝나기 4개월 전까지 석면환경보건센터 운영 전반 평가
2. Comprehensive evaluation: Evaluation of overall operation of the asbestos environmental health center by four months before the validity period under Article 47-2 (2) ends.
② 기후에너지환경부장관은 제1항에 따른 평가를 실시할 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 평가의 기준, 시기 등을 평가 대상 석면환경보건센터의 장에게 미리 알려 주어야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) When conducting an evaluation under paragraph (1), the Minister of Climate, Energy and Environment shall notify the head of the asbestos environmental health center to be evaluated in advance of evaluation standards, timing, etc., as prescribed by Presidential Decree.
③ 기후에너지환경부장관은 제1항에 따른 평가 결과에 따라 경고를 할 수 있고, 재정적 지원의 중단, 감액ㆍ증액 중 어느 하나에 해당하는 조치를 할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(3) The Minister of Climate, Energy and Environment may issue a warning according to the evaluation results under paragraph (1), and may take measures consisting of any of suspension, reduction, or increase of financial support.
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 석면환경보건센터의 평가 등에 필요한 사항은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>
(4) In addition to the matters prescribed in paragraphs (1) through (3), matters necessary for evaluation of asbestos environmental health centers shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관