B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

상속세 및 증여세법 › 제3장 증여세의 과세표준과 세액의 계산 › 제2절 증여 추정 및 증여 의제

상속세 및 증여세법 제44조(배우자 등에게 양도한 재산의 증여 추정)

Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 44 (Presumption of Gift of Property Transferred to a Spouse)

① 배우자 또는 직계존비속(이하 이 조에서 "배우자등"이라 한다)에게 양도한 재산은 양도자가 그 재산을 양도한 때에 그 재산의 가액을 배우자등이 증여받은 것으로 추정하여 이를 배우자등의 증여재산가액으로 한다.

(1) Where웨어 property프r라퍼티 is이즈 transferred트r랜스f퍼드 to투 a어 spouse스파우스 or오 a어 lineal리니얼 ascendant어센던트 or오 descendant디센던트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "spouse,스파우스 etc."엣세터r러 in인 thisð디스 Article),아터클 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 property프r라퍼티 shall섈 be비 presumed프r러줌드 to투 have해v브 been빈 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift기f프트 by바이 theð더 spouse,스파우스 etc.엣세터r러 at앳 theð더 time타임 theð더 transferor트r랜스f퍼r러 transferred트r랜스f퍼드 it,잇 and앤드 shall섈 be비 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 gifted기f프티드 property프r라퍼티 of어v브 theð더 spouse,스파우스 etc.엣세터r러

② 특수관계인에게 양도한 재산을 그 특수관계인(이하 이 항 및 제4항에서 "양수자"라 한다)이 양수일부터 3년 이내에 당초 양도자의 배우자등에게 다시 양도한 경우에는 양수자가 그 재산을 양도한 당시의 재산가액을 그 배우자등이 증여받은 것으로 추정하여 이를 배우자등의 증여재산가액으로 한다. 다만, 당초 양도자 및 양수자가 부담한 「소득세법」에 따른 결정세액을 합친 금액이 양수자가 그 재산을 양도한 당시의 재산가액을 당초 그 배우자등이 증여받은 것으로 추정할 경우의 증여세액보다 큰 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2011.12.31, 2015.12.15>

(2) Where웨어 a어 specially스페셜리 relatedr릴레이티드 person퍼슨 to투 whom훔 property프r라퍼티 was워즈 transferred트r랜스f퍼드 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "transferee"트r랜스f퍼r리 in인 thisð디스 paragraph패r러그r래f프 and앤드 paragraph패r러그r래f프 (4)) transfers트r랜스f퍼즈 theð더 property프r라퍼티 again어겐 to투 theð더 spouse,스파우스 etc.엣세터r러 of어v브 theð디 original어r리저늘 transferor트r랜스f퍼r러 within위ð딘 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 acquisition,애쿼지션 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 property프r라퍼티 at앳 theð더 time타임 theð더 transferee트r랜스f퍼r리 transferred트r랜스f퍼드 it잇 shall섈 be비 presumed프r러줌드 to투 have해v브 been빈 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift기f프트 by바이 theð더 spouse,스파우스 etc.,엣세터r러 and앤드 shall섈 be비 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 gifted기f프티드 property프r라퍼티 of어v브 theð더 spouse,스파우스 etc.:엣세터r러 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 theð더 sum섬 of어v브 theð더 determined디터먼드 tax택스 amounts어마운츠 under언더 theð디 Income인컴 Tax택스 Act액트 borne본 by바이 theð디 original어r리저늘 transferor트r랜스f퍼r러 and앤드 theð더 transferee트r랜스f퍼r리 is이즈 greater그r레이터 thanð댄 theð더 gift기f프트 tax택스 amount어마운트 thatð댓 would우드 apply어플라이 if이f프 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 property프r라퍼티 at앳 theð더 time타임 theð더 transferee트r랜스f퍼r리 transferred트r랜스f퍼드 it잇 were워 presumed프r러줌드 to투 have해v브 been빈 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift기f프트 by바이 theð더 spouse,스파우스 etc.엣세터r러 fromf프r럼 theð디 outset.아웃셋

③ 해당 재산이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제1항과 제2항을 적용하지 아니한다. <개정 2013.5.28>

(3) Paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 theð더 relevantr렐러v번트 property프r라퍼티 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following:f팔로잉

1. 법원의 결정으로 경매절차에 따라 처분된 경우

1. Where웨어 it잇 is이즈 disposed디스포우즈드 of어v브 throughθ쓰r루 an앤 auction악션 procedure프r러시저 by바이 a어 court코트 decision;디시전

2. 파산선고로 인하여 처분된 경우

2. Where웨어 it잇 is이즈 disposed디스포우즈드 of어v브 due두 to투 a어 declaration데클러r레이션 of어v브 bankruptcy;뱅크r럽시

3. 「국세징수법」에 따라 공매(公賣)된 경우

3. Where웨어 it잇 is이즈 sold소울드 by바이 public퍼블릭 sale세일 under언더 theð더 National내셔늘 Tax택스 Collection컬렉션 Act;액트

4. 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제8조의2제4항제1호에 따른 증권시장을 통하여 유가증권이 처분된 경우. 다만, 불특정 다수인 간의 거래에 의하여 처분된 것으로 볼 수 없는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우는 제외한다.

4. Where웨어 securities시큐r러티즈 are아 disposed디스포우즈드 of어v브 throughθ쓰r루 a어 securities시큐r러티즈 market마킷 under언더 Article아터클 8-2 (4) 1 of어v브 theð더 Financialf퍼낸실 Investment인v베스트먼트 Services서v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act:액트 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 where웨어 theð더 disposal디스포우즐 cannot캐낫 be비 regardedr리가디드 as애즈 made메이드 throughθ쓰r루 a어 transaction트r랜잭션 among어멍 many메니 unspecified언스페서f파이드 persons퍼슨즈 are아 excluded;익스클루디드

5. 배우자등에게 대가를 받고 양도한 사실이 명백히 인정되는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우

5. Cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 where웨어 it잇 is이즈 clearly클리어리 recognizedr레커그나이즈드 thatð댓 theð더 property프r라퍼티 was워즈 transferred트r랜스f퍼드 to투 theð더 spouse,스파우스 etc.엣세터r러 forf포 consideration.컨시더r레이션

④ 제2항 본문에 따라 해당 배우자등에게 증여세가 부과된 경우에는 「소득세법」의 규정에도 불구하고 당초 양도자 및 양수자에게 그 재산 양도에 따른 소득세를 부과하지 아니한다.

(4) Where웨어 gift기f프트 tax택스 is이즈 imposed임포우즈드 on안 theð더 spouse,스파우스 etc.엣세터r러 under언더 theð더 main메인 sentence센튼스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2), income인컴 tax택스 on안 theð더 transfer트r랜스f퍼 of어v브 theð더 property프r라퍼티 shall섈 not낫 be비 imposed임포우즈드 on안 theð디 original어r리저늘 transferor트r랜스f퍼r러 and앤드 theð더 transferee,트r랜스f퍼r리 notwithstanding낫위ð드스탠딩 theð디 Income인컴 Tax택스 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

상속세 및 증여세법 전체 조문 보기