B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

상속세 및 증여세법 › 제3장 증여세의 과세표준과 세액의 계산 › 제2절 증여 추정 및 증여 의제

상속세 및 증여세법 제45조(재산 취득자금 등의 증여 추정)

Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 45 (Presumption of Gift of Funds for Acquiring Property)

① 재산 취득자의 직업, 연령, 소득 및 재산 상태 등으로 볼 때 재산을 자력으로 취득하였다고 인정하기 어려운 경우로서 대통령령으로 정하는 경우에는 그 재산을 취득한 때에 그 재산의 취득자금을 그 재산 취득자가 증여받은 것으로 추정하여 이를 그 재산 취득자의 증여재산가액으로 한다. <개정 2015.12.15>

(1) Where웨어 it잇 is이즈 difficult디f퍼컬트 to투 recognizer레커그나이즈 thatð댓 a어 person퍼슨 acquired어콰이어드 property프r라퍼티 on안 his히즈 or오 her허 own온 means,민즈 in인 light라잇 of어v브 theð디 acquirer's어콰이어r러즈 occupation,아큐페이션 age,에이지 income,인컴 property프r라퍼티 status,스태터스 etc.,엣세터r러 in인 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 theð더 fundsf펀즈 forf포 acquiring어콰이r링 theð더 property프r라퍼티 shall섈 be비 presumed프r러줌드 to투 have해v브 been빈 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift기f프트 by바이 theð디 acquirer어콰이어r러 at앳 theð더 time타임 of어v브 acquisition,애쿼지션 and앤드 shall섈 be비 theð더 valuev밸류 of어v브 theð디 acquirer's어콰이어r러즈 gifted기f프티드 property.프r라퍼티

② 채무자의 직업, 연령, 소득, 재산 상태 등으로 볼 때 채무를 자력으로 상환(일부 상환을 포함한다. 이하 이 항에서 같다)하였다고 인정하기 어려운 경우로서 대통령령으로 정하는 경우에는 그 채무를 상환한 때에 그 상환자금을 그 채무자가 증여받은 것으로 추정하여 이를 그 채무자의 증여재산가액으로 한다. <개정 2015.12.15>

(2) Where웨어 it잇 is이즈 difficult디f퍼컬트 to투 recognizer레커그나이즈 thatð댓 a어 debtor데터 repaidr리페이드 a어 debt뎃 (including인클루딩 partial파실 repayment;r리페이먼트 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 thisð디스 paragraph)패r러그r래f프 on안 his히즈 or오 her허 own온 means,민즈 in인 light라잇 of어v브 theð더 debtor's데터즈 occupation,아큐페이션 age,에이지 income,인컴 property프r라퍼티 status,스태터스 etc.,엣세터r러 in인 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 theð더 fundsf펀즈 used유즈드 forf포 repaymentr리페이먼트 shall섈 be비 presumed프r러줌드 to투 have해v브 been빈 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift기f프트 by바이 theð더 debtor데터 at앳 theð더 time타임 of어v브 repayment,r리페이먼트 and앤드 shall섈 be비 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 debtor's데터즈 gifted기f프티드 property.프r라퍼티

③ 취득자금 또는 상환자금이 직업, 연령, 소득, 재산 상태 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 금액 이하인 경우와 취득자금 또는 상환자금의 출처에 관한 충분한 소명(疏明)이 있는 경우에는 제1항과 제2항을 적용하지 아니한다.

(3) Paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 theð디 acquisition애쿼지션 fundsf펀즈 or오 repaymentr리페이먼트 fundsf펀즈 are아 not낫 more모 thanð댄 theð디 amount어마운트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 in인 consideration컨시더r레이션 of어v브 occupation,아큐페이션 age,에이지 income,인컴 property프r라퍼티 status,스태터스 etc.,엣세터r러 or오 where웨어 theð더 source소스 of어v브 theð디 acquisition애쿼지션 fundsf펀즈 or오 repaymentr리페이먼트 fundsf펀즈 is이즈 sufficiently서f피션틀리 explained.익스플레인드

④ 「금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률」 제3조에 따라 실명이 확인된 계좌 또는 외국의 관계 법령에 따라 이와 유사한 방법으로 실명이 확인된 계좌에 보유하고 있는 재산은 명의자가 그 재산을 취득한 것으로 추정하여 제1항을 적용한다. <신설 2013.1.1>

(4) Property프r라퍼티 held헬드 in인 an앤 account어카운트 whose후즈 realr릴 name네임 has해즈 been빈 verifiedv베r러f파이드 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð디 Act액트 on안 Realr릴 Name네임 Financialf퍼낸실 Transactions트r랜잭션즈 and앤드 Confidentiality,칸f퍼덴쉬앨러티 or오 in인 an앤 account어카운트 whose후즈 realr릴 name네임 has해즈 been빈 verifiedv베r러f파이드 by바이 a어 similar시멀러 method메θ써드 under언더 theð더 relevantr렐러v번트 foreignf포r런 laws,로즈 shall섈 be비 presumed프r러줌드 to투 have해v브 been빈 acquired어콰이어드 by바이 theð디 account어카운트 holder,호울더 and앤드 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 apply.어플라이

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

상속세 및 증여세법 전체 조문 보기