산업입지 및 개발에 관한 법률 제40조(입지지정 및 개발에 관한 기준)
Industrial Sites and Development Act, Article 40 (Standards for Site Designation and Development)
① 국토교통부장관은 산업단지 외의 지역에서의 공장설립을 위한 입지 지정과 지정 승인된 입지의 개발에 관한 기준을 작성ㆍ고시할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may prepare and publicly notify standards for designating sites for establishing factories in areas outside industrial complexes and for developing sites designated and approved.
② 제1항에 따른 기준을 작성하려면 산업통상부장관 및 관계 중앙행정기관의 장과 협의한 후 심의회의 심의를 거쳐야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항의 변경은 그러하지 아니하다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) To prepare the standards under paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall consult with the Minister of Industry and Trade and the heads of relevant central administrative agencies and then obtain deliberation by the Council. However, this shall not apply to changes to minor matters prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항에 따른 기준을 작성하기 위하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for preparing the standards under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관