산업입지 및 개발에 관한 법률 제35조(시설부담금의 부과ㆍ징수 및 납부 등)
Industrial Sites and Development Act, Article 35 (Imposition, Collection, and Payment of Facility Burden Charges, etc.)
① 제33조에 따른 시설부담금의 납부기한은 시설부담금을 부과한 날부터 1개월로 한다. 이 경우 사업시행자는 시설부담금을 부과받은 자에게 시설부담금을 분할하여 납부하게 할 수 있다.
(1) The payment deadline for a facility burden charge under Article 33 shall be one month from the date it is imposed. In such cases, the project operator may have the person on whom the facility burden charge was imposed pay it in installments.
② 사업시행자는 납부의무자가 시설부담금을 납부기한까지 내지 아니하면 납부기한이 지난 후 10일 이내에 독촉장을 발부하여야 한다. 이 경우 납부기한은 독촉장 발부일부터 10일로 한다.
(2) Where a person liable to pay fails to pay the facility burden charge by the payment deadline, the project operator shall issue a notice of demand within 10 days after the payment deadline passes. In such cases, the payment deadline shall be 10 days from the date of issuance of the notice of demand.
③ 사업시행자는 납부의무자가 납부기한까지 시설부담금을 내지 아니하면 시설부담금의 100분의 1에 해당하는 가산금을 부과할 수 있다. <개정 2023.4.18>
(3) Where a person liable to pay fails to pay the facility burden charge by the payment deadline, the project operator may impose an additional charge equivalent to 1 percent of the facility burden charge.
④ 사업시행자는 납부의무자가 체납된 시설부담금을 납부하지 아니하여 제3항에 따른 가산금을 징수하는 때에는 체납된 시설부담금에 납부기한의 다음 날부터 납부일 전일까지의 기간과 금융회사 등이 연체대출금에 대하여 적용하는 이자율 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 이자율을 곱한 금액을 제3항에 따른 가산금에 더하여 징수한다. 이 경우 가산금의 총액은 체납된 시설부담금의 100분의 3을 초과할 수 없다. <신설 2023.4.18>
(4) Where a project operator collects the additional charge under paragraph (3) because a person liable to pay has not paid the delinquent facility burden charge, the operator shall collect, in addition to the additional charge under paragraph (3), an amount calculated by multiplying the delinquent facility burden charge by an interest rate prescribed by Presidential Decree taking into account the interest rates applied by financial companies, etc. to overdue loans for the period from the day following the payment deadline to the day before the date of payment. In such cases, the total additional charge may not exceed 3 percent of the delinquent facility burden charge.
⑤ 행정청인 사업시행자는 납부의무자가 독촉장을 받고도 지정된 기한까지 시설부담금과 가산금을 내지 아니하면 국세 또는 지방세 체납처분의 예에 따라 징수할 수 있다. <개정 2023.4.18>
(5) A project operator that is an administrative agency may collect the facility burden charge and additional charge according to the precedent of delinquent national or local tax disposition if the person liable to pay fails to pay by the specified deadline after receiving a notice of demand.
⑥ 행정청이 아닌 사업시행자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 제5항에 따른 시설부담금과 가산금의 징수를 위탁할 수 있다. 이 경우 행정청이 아닌 사업시행자는 징수된 금액 중 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 징수비용으로 지급하여야 한다. <개정 2020.6.9, 2023.4.18>
(6) A project operator that is not an administrative agency may entrust the collection of the facility burden charge and additional charge under paragraph (5) to the Mayor, County Governor, or head of a Gu, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, a project operator that is not an administrative agency shall pay part of the collected amount as collection costs, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관