산업안전보건법 시행령 제41조(제3자의 폭언등으로 인한 건강장해 발생 등에 대한 조치)

Enforcement Decree of the Occupational Safety and Health Act, Article 41 (Measures against Health Impairment Caused by Verbal Abuse, etc. by Third Parties)

법 제41조제2항에서 "업무의 일시적 중단 또는 전환 등 대통령령으로 정하는 필요한 조치"란 다음 각 호의 조치 중 필요한 조치를 말한다. <개정 2021.10.14>

The^ð더 term텀 "necessary네서세^r리 measures메저즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 temporarily템퍼^r레^r럴리 stopping스타핑 or오 changing체인징 the^ð더 work"워크 in인 Article아터클 41 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 whichever위체^v버 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 measures메저즈 are아 necessary:네서세^r리

1. 업무의 일시적 중단 또는 전환

1. Temporarily템퍼^r레^r럴리 stopping스타핑 or오 changing체인징 the^ð더 work;워크

2. 「근로기준법」 제54조제1항에 따른 휴게시간의 연장

2. Extending익스텐딩 the^ð더 break브^r레이크 time타임 under언더 Article아터클 54 (1) of어^v브 the^ð더 Labor레이버 Standards스탠더즈 Act;액트

3. 법 제41조제2항에 따른 폭언등으로 인한 건강장해 관련 치료 및 상담 지원

3. Support서포트 for^f포 treatment트^r릿먼트 and앤드 counseling카운설링 related^r릴레이티드 to투 health헬^θ스 impairment임페어먼트 caused카즈드 by바이 verbal^v버블 abuse,어뷰스 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 41 (2) of어^v브 the^ð디 Act;액트

4. 관할 수사기관 또는 법원에 증거물ㆍ증거서류를 제출하는 등 법 제41조제2항에 따른 폭언등으로 인한 고소, 고발 또는 손해배상 청구 등을 하는 데 필요한 지원

4. Support서포트 necessary네서세^r리 for^f포 filing^f파일링 a어 complaint,컴플레인트 an앤 accusation,애큐제이션 a어 claim클레임 for^f포 damages,대머지즈 etc.엣세터^r러 regarding^r리가딩 verbal^v버블 abuse,어뷰스 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 41 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 such서치 as애즈 submitting서브미팅 evidence에^v버든스 and앤드 documentary다큐멘터^r리 evidence에^v버든스 to투 the^ð더 competent캄퍼틴트 investigative인^v베스터게이티^v브 agency에이전시 or오 court.코트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.1 · 대통령령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗